Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (420001-420100)
- 420001. المهتمون بمسائل قانون
- 420005. المنتجات الوسيطة
- 420009. المنتدى الاجتماعي العالمي
- 420013. المنخفضة على
- 420017. الموعد النهائي المحدد في
- 420021. الموقع الشبكي لإدارة الشؤون
- 420025. الموقعة على الاتفاق
- 420029. الموقِّعة على
- 420033. المياه بالتناضح العكسي
- 420037. المواد الخاضعة للرقابة الواردة في
- 420041. الموارد على الصعيدين
- 420045. المواضيع الفنية
- 420049. الموظف الذي له
- 420053. الموظفين المتخصصين
- 420057. المواقع الحساسة
- 420061. الموجزة لتلك الجلسات
- 420065. الموارد الاستراتيجية
- 420069. الموارد الطبيعية أو
- 420073. الموجودة من
- 420077. المورّدون
- 420081. الموضوع الرئيسي للتنمية
- 420085. المناطق الريفية والمناطق النائية
- 420089. المناطق المحمية البحرية
- 420093. الملكة الخاص في لندن
- 420097. الممارسات الجيدة وغيرها
- 420002. المهتمون بمسائل قانون المعاهدات
- 420006. المنتجات ذات
- 420010. المنتدى البرلماني
- 420014. الموظفين في إدارة عمليات
- 420018. الموعد النهائي المحدد في القرار
- 420022. الموقع الشبكي لإدارة الشؤون الاقتصادية
- 420026. الموقعة في جنيف
- 420030. الميادين المتخصصة
- 420034. المهمة التي عهدت بها إليه
- 420038. المواد الخاضعة للرقابة الواردة في المجموعة
- 420042. الموارد في البلدان
- 420046. الموضوعة من قبل
- 420050. الموظف الرئيسي
- 420054. المواضيعية لعام
- 420058. المواليد الموتى
- 420062. الموجزة لجلسات اللجنة
- 420066. الموارد البحرية الحية في محيطات العالم وبحاره
- 420070. الموارد المادية والبشرية
- 420074. الموحدة لمراجعة الحسابات لفريق المراجعين
- 420078. المورِّدون
- 420082. المناسبة الهامة
- 420086. المناطق القريبة من
- 420090. المناطق الواقعة خارج حدود الولاية
- 420094. الملكية الفكرية على
- 420098. الممارسات الفعالة
- 420003. المهجرين
- 420007. المنتجة على
- 420011. المنتمين إلى الفئات الضعيفة
- 420015. الموظفين والإدارة في
- 420019. الموفّقين
- 420023. الموقع الشبكي ل
- 420027. الموقف الذي أعربت عنه
- 420031. الميادين وعلى
- 420035. المهنيين العاملين في مجال
- 420039. المواد الزراعية
- 420043. الموارد والتمويل المستدام
- 420047. الموضوعية للشكوى
- 420051. الموظفين الخاضعين
- 420055. المواطنة والهجرة
- 420059. الموبوءة بالملاريا
- 420063. الموجزة للجلسات العلنية
- 420067. الموارد البشرية هي
- 420071. الموجهتين إلى الأمين العام
- 420075. الموحَّدة
- 420079. الموسعة للتحقق
- 420083. المناطق الخاضعة للولاية الوطنية وفي أعالي
- 420087. المناطق المتضررة من عمليات
- 420091. المناطق الوردية
- 420095. الملوِّثات العضوية الثابتة
- 420099. الممارسات المعتمدة لدى الأمم
- 420004. المنتجات الصيدلانية
- 420008. المنتدبة
- 420012. المنحدرون
- 420016. الموظفين ومن
- 420020. الموقع الشبكي لإدارة
- 420024. الموقع في جنيف في
- 420028. الموقف الذي أعربت عنه حكومة
- 420032. المياه العذبة في العالم
- 420036. المواد التي تحتوي
- 420040. المواد المتعلقة بقانون المعاهدات
- 420044. المواضع
- 420048. الموضوعية والحدث
- 420052. الموظفين الدوليين و
- 420056. المواطنين كافة
- 420060. الموجزة لتلك
- 420064. الموجه إلى حكومة
- 420068. الموارد السياحية
- 420072. الموجودة في الميدان
- 420076. المودعة في حساب
- 420080. الموصى بدفعها لشركة
- 420084. المناطق الخاضعة لولايتها الوطنية
- 420088. المناطق المتنازع عليها
- 420092. الملزمة قانونيا
- 420096. الممارسات الإجرامية
- 420100. الممارسات المعتمدة لدى الأمم المتحدة وأفضل