Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (504001-504100)
- 4001. الجامعات الوطنية
- 4005. الجرائم المذكورة في البروتوكول
- 4009. الجرائم ضد الانسانية
- 4013. الجزء الأوروبي من
- 4017. الجزء الرفيع المستوى من المجلس
- 4021. الجانب الصيني
- 4025. الجديدة إلى
- 4029. الجديدة إلى البلدان الأعضاء في منتدى
- 4033. الجذرية والهيكلية
- 4037. الثابتة للانتهاكات الجسيمة
- 4041. الثامن عشر إلى العشرين
- 4045. الثاني إلى الجدول الأول من
- 4049. الثاني من تقرير اللجنة
- 4053. الثقافة السائدة
- 4057. الثقافية الى بلدانها
- 4061. الخاص في اﻷراضي المحتلة
- 4065. الخاص للأمين العام لكوسوفو
- 4069. الخاصة التي تتناول
- 4073. الخاصة بالاجتماعات الحكومية الدولية
- 4077. الخاصة بالمساعدة
- 4081. الحيلولة دون إمكان شن هجوم
- 4085. الخارجة عن الميزانية المقدمة ﻷجل
- 4089. الخارجي ما زالت تمثل مهمة ذات أولوية
- 4093. الخارجية الروسي
- 4097. الخاص إلى المركز
- 4002. الجامعات في
- 4006. الجرائم المذكورة في البروتوكول الاختياري
- 4010. الجريمة السياسية
- 4014. الجزء الثالث من دورة
- 4018. الجزء السادس من تقريرها
- 4022. الجانبية خلال
- 4026. الجديدة إلى البلدان
- 4030. الجديدتين
- 4034. الجرائم التالية
- 4038. الثالث على
- 4042. الثامن والتاسع لاتفاقية
- 4046. الثاني عشر من قرارها
- 4050. الثغرات القانونية
- 4054. الثقافي بين
- 4058. الخاص سعيا إلى القضاء على
- 4062. الخاص في تقاريره
- 4066. الخاص للممثل
- 4070. الخاصة العراقية
- 4074. الخاصة بالحرية
- 4078. الخاصة بالمشاريع
- 4082. الحيلولة دون إمكان شن هجوم عسكري
- 4086. الخارجة من الأزمات
- 4090. الخارجي والداخلي
- 4094. الخارجية في الاتحاد
- 4098. الخاص إلى المركز الاستشاري
- 4003. الجرائم التي يعاقب عليها
- 4007. الجرائم المرتكبة ضد الصحفيين
- 4011. الجريمة الفعال
- 4015. الجزء الثالث من قرار
- 4019. الجزء العام من الترتيبات الفرعية
- 4023. الجانبية خلال دورة
- 4027. الجديدة إلى البلدان الأعضاء
- 4031. الجذام وأسرهم
- 4035. الثابتة المدرجة
- 4039. الثالث والأربعون
- 4043. الثامنة والثلاثين بشأن
- 4047. الثاني للشعوب الأصلية
- 4051. الثغرات في مجال القدرة
- 4055. الثقافي غير المنقول
- 4059. الخاص على أن
- 4063. الخاص في تمويل
- 4067. الخاص والجهات
- 4071. الخاصة المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع
- 4075. الخاصة بالصحة
- 4079. الحيز المؤقت
- 4083. الحيلولة دون نشوب
- 4087. الخارجي إلى
- 4091. الخارجي ومنع
- 4095. الخارجية لحسابات
- 4099. الخاص المعني بالمسؤولية
- 4004. الجرائم المتصلة بالمخدرات
- 4008. الجرائم الواقعة ضمن
- 4012. الجريمة والعدالة الجنائية على
- 4016. الجزء الرابع التعاون الدولي ﻷغراض
- 4020. الجامعة للسياسات الخاصة
- 4024. الجداول الوطنية
- 4028. الجديدة إلى البلدان الأعضاء في
- 4032. الجذرية لتحركات
- 4036. الثابتة الممولة
- 4040. الثالثة المتضررة من الجزاءات
- 4044. الثانوية العليا
- 4048. الثاني للشعوب الأصلية في
- 4052. الثقافات والديانات
- 4056. الثقافي والروحي
- 4060. الخاص في اﻷراضي
- 4064. الخاص في كل دولة
- 4068. الخاص يطلب من
- 4072. الخاصة بالاجتماعات
- 4076. الخاصة بالقانون
- 4080. الحيطة الواجبة
- 4084. الحيوانات والنباتات البرية المهدَّدة
- 4088. الخارجي ما زالت تمثل
- 4092. الخارجية البريطاني
- 4096. الخارجية مع
- 4100. الخاص المعني بجمهورية