"وَضعَ" - Translation from Arabic to English

• Put
• set
• laid
• placed

- Mm. - Put your hands up if you're feelin'this.
وَضعَ أيديكَ فوق إذا أنت تَشْعرُ هذا أَشْعرُ هو بنت

What does any true red, white and blue American do when he's been wronged or even slightly Put out for that matter?
الذي يَعمَلُ أيّ صدق أحمر، الأمريكي الأبيض والأزرق يَعمَلُ متى هو كَانَ مظلومَ أَو وَضعَ حتى بعض الشّيء خارج لذلك؟

and then Put him in handcuffs, and he carted him away.
وبعد ذلك وَضعَ يداه في الأصفادِ، و هو اقتاده بعيداً.

Your brother set such a brisk pace walking over here,
وَضعَ أَخُّوكَ مثل هذا السرعةِ السريعةِ دَوْس على هنا،

He knew his corporate balls was gonna be in a sling and he set this thing up.
عَرفَ كراتَه المتعلّقة بالشركاتَ كَانتْ ذاهِبةً إليه يَكُونُ في رافعة وهو وَضعَ هذا الشيءِ فوق.

Is it real, or are you just trying to get laid in this closet again?
هو حقيقيُ، أَو أنت فقط يُحاولُ أَنْ يُصبحَ وَضعَ في هذه الحجرةِ ثانيةً؟

Now, he also placed one in himself, so we wouldn't be able to tell the difference between a clone and the original.
الآن، وَضعَ واحد أيضاً في نفسه لذا لَنْ نَكُونَ قادرين على معرفه الإختلافِ بين النسخه والأصل

Who Put bottles of liquor all over the house?
الذي وَضعَ قناني رطّبْ في جميع أنحاء البيتَ؟

I know somebody Put something in my food or drink.
أَعْرفُ شخص ما وَضعَ الشيء في غذائِي أَو شرابِي.

He's the one who Put the doped up tequila on the doorstep.
هو من وَضعَ التيكيلا التي احتوتالمُخدّرأمامالباب..

from her second grade teacher to the first boy who Put his hand under her blouse, and you are going to come back with some good old-fashioned dirt!
مِنْ معلّمِ درجتِها الثانيِ إلى الولدِ الأولِ الذي وَضعَ يَدَّه تحت بلوزتِها، وأنت سَتَرْجعُ

Witnesses Put our pal, the psychopathic vigilante, at the scene.
وَضعَ الشهودُ زميلُنا، الحارس المضطرب العقل، في المشهدِ.

He Put on the imperial robes to cover the Emperor's escape.
وَضعَ على العباءاتِ الإمبراطوريةِ لتَغْطية هروبِ الإمبراطورَ.

Listen, Roz set this up that I might meet Sharon.
إستمعْ، وَضعَ روز هذه فوق بأنّني قَدْ أُقابلُ شارون.

So, catch all the croonin'when y'all set and tune in.
لذا، يَمْسكُ كُلّ croonin ' عندما y'all وَضعَ ويُنغّمُ في.

But seriously, your textbook on space medicine didn't just set the standard...
لكن بجدية، كتابكَ الدراسي على طبِّ الفضاءِ لَمْ فقط وَضعَ المعيارَ...

The evidence will show that Dr. Larson set this man up.
الدليل يوضح ذلك وَضعَ الدّكتورُ لرسون هذا الرجلِ فوق.

The renegade Mark Antony has laid siege to the city of Mutina.
المتمرّد مارك أنتوني وَضعَ حصاراً في مدينةِ موتينا.

Chevy promised me the same thing, just so he could keep getting laid.
تشيفي وَعدَني نفس الشيءِ، فقط لذا هو يُمْكِنُ أَنْ أبقِ أَنْ يُصبحَ وَضعَ.

Not suitable for anyone who wants to get laid.
لَيسَ مناسبَ لأي واحد الذي يُريدُ أَنْ يُصبحَ وَضعَ.

Nevertheless,we must do everything we can to save the thing that divine right and history have placed on his head.
على الرغم من هذا، نحن يَجِبُ أَنْ إعملْ كلّ ما يمكن عمله لتَوفير الشيءِ ذلك الحقّ المقدّسِ والتأريخِ وَضعَ على رأسهِ.