Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (300701-300800)
- 300701. تقديم قرار الجمعية
- 300705. تقديم تقرير إلى الجمعية العامة في
- 300709. تقدماً هاماً
- 300713. تلقي المساعدة الدولية لتمكينها من
- 300717. تم إجلاء
- 300721. تلائم احتياجاتها الوطنية
- 300725. تمثيل ومشاركة
- 300729. تعاونوا
- 300733. تعزيز دور نتائج التقييم فيما يتعلق
- 300737. تقوم على التمييز العنصري
- 300741. تكفل قيام
- 300745. تقرّ
- 300749. تقييمات إدارة
- 300753. تكاليف الطباعة
- 300757. تفادي الازدواج
- 300761. تقارير مقدمة إلى
- 300765. تعينهم في
- 300769. تعليقاتي
- 300773. تشعر بالقلق من أن
- 300777. تشييد مرافق إضافية للاجتماعات في
- 300781. تطلب مرة
- 300785. تنفيذ البرامج وسير العمل
- 300789. تنفيذ عدة
- 300793. تنطبق أيضا على
- 300797. تنفذ تدابير
- 300702. تقديم كل ما يمكن من دعم
- 300706. تقديم تقرير شفوي
- 300710. تقديره لحكومة
- 300714. تمثيلهن
- 300718. تم تشجيع
- 300722. تلاحظ المقررة الخاصة
- 300726. تمثيل المرأة والرجل
- 300730. تعديلا لمقترح آخر
- 300734. تعزيز الحق في التنمية
- 300738. تقوم وزارة الصحة
- 300742. تقريرا موحدا
- 300746. تقسيم مبلغ
- 300750. تكنولوجيات الفحم
- 300754. تكامل أفضل
- 300758. تفويض الممثلين في
- 300762. تقاريرها مباشرة
- 300766. تغطية الاجتماعات
- 300770. تشدد اللجنة الخاصة
- 300774. تصويب واحدة تصدر
- 300778. تطبيقات مصادر
- 300782. تطلب مرة أخرى
- 300786. تنفيذ البرامج وسير العمل في
- 300790. تنفيذ عقوبة الإعدام
- 300794. تنقص
- 300798. تنفذ في فترة السنتين
- 300703. تقديم كل ما يمكن من دعم ومساعدة
- 300707. تقديم تقريري المؤرخ
- 300711. تلغى
- 300715. تمديد ولاية بعثة الأمم
- 300719. تمهيداً
- 300723. تلاشي
- 300727. تمثيل دبلوماسي
- 300731. تطوير البحوث
- 300735. تعزيز القاعدة العلمية لبرنامج
- 300739. تقييم الآلية العالمية
- 300743. تقريره السنوي عن أعمال
- 300747. تقييم جواز
- 300751. تكاليف الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة
- 300755. تكامل أمريكا اللاتينية
- 300759. تعقده
- 300763. تعيد تأكيد قرارها
- 300767. تعميمية
- 300771. تشريع مناسب
- 300775. تصويته على مشروع
- 300779. تطلب إلى اللجنة الخاصة مواصلة
- 300783. تندرج في إطار
- 300787. تنفيذ توصيات مجلس مراجعي
- 300791. تنسيق تنفيذ البرامج
- 300795. تنموية
- 300799. ضعيفة أخرى
- 300704. تقديم المشورة والمساعدة التقنية
- 300708. تقديم توجيهات بشأن السياسة العامة إلى
- 300712. تلقت المقررة الخاصة
- 300716. تميِّز
- 300720. تلك المتطلبات
- 300724. تمتثل لأحكام
- 300728. تعاون بناء
- 300732. تطوير تكنولوجيات لحماية المدنيين من
- 300736. تعزيز القدرات المؤسسية
- 300740. تكرر اللجنة الاستشارية
- 300744. تقريرين عن
- 300748. تقييم مواضيعي
- 300752. تكاليف الدفاع
- 300756. تغيرات في الإنجازات المتوقعة
- 300760. تقارير فترة السنتين والبلاغات الوطنية
- 300764. تعيشان جنباً إلى جنب في
- 300768. تعهدات ملزمة
- 300772. تشريعها الداخلي
- 300776. تضارب محتمل
- 300780. تطلب كذلك
- 300784. تنظيم المؤتمرات
- 300788. تنفيذ خطة عمل مدريد الدولية
- 300792. تنص عليه الفقرة
- 300796. تنغانيقا
- 300800. ضمان الوصول