Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (449101-449200)
- 449101. إمكانية الوصول إليها
- 449105. إلى معلومات تربوية محددة للمساعدة في
- 449109. إلى ممارسة أقصى درجات ضبط النفس
- 449113. إلى هيئات أخرى
- 449117. إليها تتعلق بعمل
- 449121. إلى ظاهرة
- 449125. إلى كل دولة
- 449129. إلى دعم البلدان
- 449133. إلى ضحايا العنف
- 449137. استراتيجيات الحد من أخطار الكوارث
- 449141. استحداث أنواع جديدة من
- 449145. استخدام التقديرات
- 449149. ارتفاع البطالة
- 449153. استخدام الموارد المالية
- 449157. اخترقت طائرات مقاتلة تابعة للعدو الإسرائيلي
- 449161. اختيار المهنة ونوع
- 449165. استبيان مفصل
- 449169. الأبعاد العسكرية
- 449173. اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها
- 449177. اعتماده دون
- 449181. الأجواء اللبنانية من فوق علما
- 449185. اعتمدت سياسات
- 449189. افريقيا وأمريكا اللاتينية
- 449193. اقترح على
- 449197. اقتطاع
- 449102. إلى مجلس الطعون المشترك
- 449106. إلى مفوض
- 449110. إلى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية
- 449114. إلى واضعي السياسات
- 449118. إليها في دورتها الحادية والستين
- 449122. إلى فرادى العناصر
- 449126. إلى لاتفيا
- 449130. إلى رئاسة
- 449134. إلى ضحايا العنف الجنسي
- 449138. استراتيجيات خفض الطلب
- 449142. استحدثت في
- 449146. استراتيجية للتدريب
- 449150. ارتفاعها
- 449154. استخدام موارد
- 449158. اختصاص المحكمة في
- 449162. اختيار المهنة ونوع العمل
- 449166. استبيانات التقارير
- 449170. اعتماد عدة
- 449174. اعتمادات فترة
- 449178. اعتمد تقرير
- 449182. الآجلة المقدرة
- 449186. اعتمدت مؤخراً
- 449190. اقتراح إقفال باب المناقشة
- 449194. اقترحها المقرر الخاص
- 449198. اقتناع راسخ
- 449103. إلى مدونة لاهاي لقواعد السلوك
- 449107. إلى مكاتب أخرى
- 449111. إلى موقع آخر
- 449115. إلى وحدة دعم التنفيذ
- 449119. إليها مؤتمر
- 449123. إلى فوائد
- 449127. إلى لجنة الإدارة
- 449131. إلى شركاء منفذين
- 449135. استخدامات الحجر الصحي
- 449139. استراتيجيات لتنفيذ
- 449143. استحدثه
- 449147. استرشادا
- 449151. استخدام الطاقة في
- 449155. استخدام هذه التكنولوجيات
- 449159. اختيار السياسات المحاسبية وتطبيقها
- 449163. ادعاء استخدام
- 449167. استثناء في
- 449171. اعتماد قواعد
- 449175. اعتمادات في الميزانية البرنامجية
- 449179. الأجر بين الجنسين
- 449183. الآراء في المؤتمر
- 449187. اعتمدتها الدولة
- 449191. اقتراح إقفال باب المناقشة في
- 449195. اقتصاد في
- 449199. إنجازها في
- 449104. إلى مراكز
- 449108. إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
- 449112. إلى هذه المعلومات
- 449116. إليها تتعلق
- 449120. إما بواسطة
- 449124. إلى قرار اللجنة
- 449128. إلى خفض الانبعاثات
- 449132. إلى صوغ
- 449136. استدامة هذه
- 449140. استجوابات
- 449144. استحقاقات المرض
- 449148. ارتباط فعلي
- 449152. استخدام المركبات
- 449156. اخترقت طائرات مقاتلة تابعة
- 449160. اختيار المشاريع
- 449164. استئناف المفاوضات المباشرة
- 449168. استثناءات أو
- 449172. اعتماد مجموعة
- 449176. اعتماده بدون
- 449180. الأجل بموجب الاتفاقية
- 449184. اعتمدت اللجنة الملاحظات الختامية التالية
- 449188. اعتُمِدت
- 449192. اقتراح إقفال باب مناقشة
- 449196. اقتصادية وإنسانية
- 449200. إنشاء الالتزامات