Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (776801-776900)
- 776801. ويرجى تقديم إحصاءات
- 776805. ويرجى من الوفود إرسال وثائق
- 776809. ويرحب المجلس بهذه
- 776813. ويرى الفريق أيضا
- 776817. ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء
- 776821. ويجب أن يضمن
- 776825. ويجب تقييم
- 776829. ويستند هذا النهج
- 776833. ويشتمل على
- 776837. ويشرفني أن أطلب
- 776841. ويشمل الاعتماد أيضا
- 776845. يؤدي إلى التمييز العنصري
- 776849. يؤسفني أن أبلغكم بأن
- 776853. يبادروا
- 776857. وُجه الانتباه
- 776861. ولا سﱢيما
- 776865. ويعمل المفتشون
- 776869. ويعيِّن المنتدى الدائم
- 776873. ويقدم إلى
- 776877. ويقوم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 776881. ويمكن ربط
- 776885. وينبغي أن تقتصر مدة كل بيان شفوي
- 776889. وينبغي أن تُرسل البيانات
- 776893. وينبغي أن يبقى
- 776897. وينبغي إنفاذ
- 776802. ويرجى تقديم معلومات مستكملة عن
- 776806. ويرجى من الوفود الراغبة في إلقاء كلمة
- 776810. ويرحب المقرر الخاص بهذا
- 776814. ويرى المكتب أن
- 776818. ويجب أن تعكس
- 776822. ويجب تحقيق
- 776826. ويجب علينا أن نواصل
- 776830. ويسهم في قضية نزع
- 776834. ويشجع على مواصلة
- 776838. ويشكر المقرر
- 776842. ويشمل ذلك أيضا
- 776846. يؤدي إلى نزع السلاح النووي
- 776850. يؤسفني إبلاغكم
- 776854. يبت مؤتمر الأطراف
- 776858. وُزع
- 776862. ويعزى التغير الحاصل في
- 776866. ويعمل على
- 776870. ويفتقرون إلى
- 776874. ويقدم التقرير تقييما
- 776878. ويقوم المسجل
- 776882. ويمكن لكل ممثل أن يصطحب
- 776886. وينبغي أن تقدم الدول الأطراف
- 776890. وينبغي أن تُرسل البيانات إلى
- 776894. وينبغي أن يشمل ذلك تحديد
- 776898. وينبغي إيلاء عناية خاصة
- 776803. ويرجى توفير معلومات
- 776807. ويرجى من الوفود تقديم أسماء مرشحيها
- 776811. ويرد فيما يلي موجز
- 776815. ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن
- 776819. ويجب أن نعمل معا
- 776823. ويجب تقديم مرتكبيها إلى
- 776827. ويجري التحقيق
- 776831. ويسيت
- 776835. ويشدد الاتحاد
- 776839. ويشكل إنشاء
- 776843. يؤثر ذلك سلبا
- 776847. يؤدي بسهولة
- 776851. يؤكد المحامي أن
- 776855. يبدأ عمله
- 776859. وﻷسرهن
- 776863. ويعزى الفرق إلى زيادة
- 776867. ويعمل في
- 776871. ويقتصر البيان
- 776875. ويقدم الفصل الثاني
- 776879. ويقوم المعهد
- 776883. ويمكن مشاهدة البث
- 776887. وينبغي أن تنص
- 776891. وينبغي أن تُستخدم
- 776895. وينبغي أن يهدف
- 776899. وينبغي الاحتفاظ
- 776804. ويرجى من الوفود أن ترسل نسخا إلكترونية
- 776808. ويرجى وصف
- 776812. ويرمي البرنامج
- 776816. ويساعد على إعمال
- 776820. ويجب أن يتم
- 776824. ويجب تقديم مرتكبيها إلى العدالة
- 776828. ويستمد البرنامج
- 776832. ويشاطر وفدي
- 776836. ويشدد المقرر الخاص على أن
- 776840. ويشكل انتشار
- 776844. يؤدونه في
- 776848. يؤذن لها
- 776852. ياوندي يومي
- 776856. يبدأ نفاذ الانسحاب في
- 776860. وﻹزالة
- 776864. ويعقب ذلك
- 776868. ويعود ذلك أساسا
- 776872. ويقتضي ذلك اتخاذ إجراءات
- 776876. ويقول المصدر
- 776880. ويمكن حذف
- 776884. وينبغي أن تتجنب
- 776888. وينبغي أن تُدرج
- 776892. وينبغي أن يؤخذ في الاعتبار
- 776896. وينبغي إدخال
- 776900. وينبغي التمييز