Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (159601-159700)
- 159601. niños con discapacidades
- 159605. las partes en su primer período
- 159609. los efectos secundarios
- 159613. objetos situados
- 159617. medio y norte de áfrica
- 159621. el secretario general para la sección
- 159625. territorio que
- 159629. la crisis financiera internacional
- 159633. a la conclusión de que la notificación
- 159637. realizar una investigación
- 159641. a los edificios
- 159645. a la asamblea general en el
- 159649. si los estados
- 159653. gestión de la tecnología de la información
- 159657. a promover los derechos
- 159661. junta nacional
- 159665. unidas y otras organizaciones intergubernamentales
- 159669. comité preparatorio del período
- 159673. económico en que
- 159677. las iniciativas emprendidas
- 159681. institucional de la organización
- 159685. las grandes conferencias internacionales
- 159689. los diamantes en
- 159693. doble rasero
- 159697. los que se hace referencia en
- 159602. los niños víctimas de los delitos
- 159606. de las partes en su octava reunión
- 159610. opiniones e información
- 159614. el principal mecanismo
- 159618. el secretario general de conformidad con
- 159622. secretario general por el secretario general
- 159626. de tierra por
- 159630. la actual crisis financiera
- 159634. a los procedimientos de
- 159638. la visibilidad
- 159642. a la sala de cuestiones preliminares
- 159646. al pacto internacional de derechos
- 159650. la condena de
- 159654. el marco de los acuerdos
- 159658. a lograr los objetivos de desarrollo
- 159662. neutrales para
- 159666. multilingües
- 159670. la comisión preparatoria de la corte penal
- 159674. financieros correspondientes
- 159678. financiero de la conferencia de las partes
- 159682. instituciones o
- 159686. segundo congreso mundial
- 159690. equilibrada de
- 159694. del sufrimiento
- 159698. los niveles para
- 159603. indígenas en el sistema
- 159607. miembros en el pago de
- 159611. suspensión de la sesión
- 159615. de mantener el
- 159619. secretario general sobre la asistencia al pueblo
- 159623. los mercados para
- 159627. la actual crisis
- 159631. semana próxima
- 159635. la abolición de la pena capital
- 159639. la concertación de acuerdos
- 159643. al gobierno que adopte
- 159647. abuso del derecho
- 159651. reintegración de los
- 159655. la reapertura de
- 159659. especificada en el anexo
- 159663. adoptadas para impedir
- 159667. contra las minas
- 159671. comité parlamentario
- 159675. suscrito
- 159679. instituciones pertinentes
- 159683. instituciones públicas y privadas
- 159687. dinero o
- 159691. la sociedad civil y las instituciones
- 159695. de los tratados entre estados y organizaciones
- 159699. sostenible y el crecimiento
- 159604. los seis primeros meses de
- 159608. miembros en relación con
- 159612. de las disposiciones pertinentes del
- 159616. épocas
- 159620. secretario general sobre la oficina
- 159624. estatutos de la caja común de
- 159628. la crisis siria
- 159632. a un mínimo
- 159636. asimismo con
- 159640. a quincuagésimo séptimo
- 159644. al pleno
- 159648. de reforma del sector de
- 159652. se incluirán en el programa provisional
- 159656. virtud del derecho internacional
- 159660. la junta militar
- 159664. especializados y las organizaciones no gubernamentales
- 159668. del comité durante
- 159672. los dos comités
- 159676. la iniciativa internacional sobre meteorología
- 159680. institucionales para resolver
- 159684. provisional de la reunión de expertos
- 159688. y de garantía
- 159692. la sociedad civil que trabajan en
- 159696. a los que se hace referencia
- 159700. sostenible y la consecución