Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (173701-173800)
- 173701. de los informes sobre gastos
- 173705. eficaces para luchar contra
- 173709. en las pautas de
- 173713. poco realista
- 173717. fracasó
- 173721. todos los órganos creados
- 173725. puntos de contacto
- 173729. dentro de las granjas
- 173733. cinco recomendaciones
- 173737. la cuenta de garantía bloqueada
- 173741. a la conservación y ordenación
- 173745. los derechos de autor
- 173749. derechos de las personas con discapacidad
- 173753. solución permanente
- 173757. una maleta
- 173761. mejores servicios
- 173765. conducto del mecanismo
- 173769. la línea fronteriza
- 173773. especiales a
- 173777. una vida libre de violencia
- 173781. situaciones de conflicto y posteriores a
- 173785. en los desechos
- 173789. de bienes corporales
- 173793. en la ribera occidental y en
- 173797. en el proceso intergubernamental
- 173702. sobre los servicios de conferencias
- 173706. fung
- 173710. en la elaboración del informe
- 173714. guernsey
- 173718. vallada de
- 173722. del cáucaso meridional
- 173726. los esfuerzos de paz
- 173730. la entrada en vigor del protocolo facultativo
- 173734. en los últimos diez años
- 173738. elegir libremente cónyuge
- 173742. el acceso de los países en desarrollo
- 173746. de los derechos de los ciudadanos
- 173750. su gobierno en el
- 173754. una solución duradera al problema de
- 173758. del gobierno de angola
- 173762. de servicios integrados de apoyo
- 173766. las inmediaciones de la localidad de
- 173770. error de
- 173774. libres de armas nucleares sobre
- 173778. accidente nuclear o emergencia
- 173782. en el plazo
- 173786. y aprobación del documento final
- 173790. en el quincuagésimo primer período de sesiones
- 173794. en las grandes conferencias y
- 173798. en el quinto párrafo
- 173703. sobre la práctica
- 173707. en tegucigalpa
- 173711. en la gestión de los recursos humanos
- 173715. no sostenible
- 173719. un período de cinco años
- 173723. c de la
- 173727. dentro de israel
- 173731. dai
- 173735. en los tres últimos
- 173739. quema de
- 173743. acceso universal a la
- 173747. los derechos humanos mediante el fomento
- 173751. gobierno de ghana
- 173755. un taller en
- 173759. gobierno de anguila
- 173763. reducir las tasas de
- 173767. sus servicios de
- 173771. fuera del territorio de
- 173775. un diálogo de alto
- 173779. caso de accidente nuclear o
- 173783. en la morgue
- 173787. en el anexo i en
- 173791. en futuros períodos de sesiones
- 173795. en las juntas
- 173799. en kuwait antes
- 173704. indonesia irán
- 173708. de que sea demasiado tarde
- 173712. caigan en manos de terroristas
- 173716. un grupo especial de expertos
- 173720. el intervalo
- 173724. sus esfuerzos para prevenir
- 173728. dentro de su territorio
- 173732. unos ingresos
- 173736. servicio de operaciones de
- 173740. la conservación de los recursos
- 173744. de los derechos humanos y la democracia
- 173748. los derechos humanos mediante el fomento de
- 173752. el gobierno de guyana
- 173756. mi derecho
- 173760. de planes y programas
- 173764. desacuerdos
- 173768. su plan nacional
- 173772. de relaciones exteriores de armenia
- 173776. la cuenca del lago chad
- 173780. aun cuando no
- 173784. de momento
- 173788. en violaciones de
- 173792. en el mundo desarrollado
- 173796. de derechos entre hombres y mujeres
- 173800. en melbourne