Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (202001-202100)
- 202001. hablará en nombre del grupo
- 202005. víctimas de abusos
- 202009. garantizar el cumplimiento de
- 202013. del instrumento sobre
- 202017. justa y general
- 202021. la universalidad de los derechos humanos
- 202025. pidió al director general
- 202029. sobre vuelos realizados en
- 202033. en mejorar la
- 202037. en los niveles nacional e internacional
- 202041. otras operaciones de mantenimiento de la paz
- 202045. a que tome todas las medidas
- 202049. por los dos
- 202053. de una solicitud
- 202057. rajapaksa
- 202061. ha rechazado
- 202065. singapore
- 202069. suárez salvia
- 202073. pertinentes aprobadas por
- 202077. dólares al fondo
- 202081. siete miembros de
- 202085. becarios
- 202089. san andrés
- 202093. número de la resolución
- 202097. rotterdam en
- 202002. contra el derecho
- 202006. garantizar el respeto de los derechos
- 202010. han ratificado la
- 202014. shevardnadze
- 202018. un fenómeno nuevo
- 202022. la luz de los conocimientos
- 202026. parásitos
- 202030. presentando el proyecto de resolución
- 202034. en el cambio
- 202038. a la energía nuclear
- 202042. las operaciones del organismo
- 202046. de contribuir a una operación de esa
- 202050. por los dos años
- 202054. a una solicitud de
- 202058. la presidenta del comité contra
- 202062. raphael
- 202066. las políticas migratorias
- 202070. sin saber
- 202074. deepak
- 202078. dólares de los estados unidos cuando
- 202082. diario internacional de las transacciones
- 202086. zdravko
- 202090. la página de suscripción
- 202094. zulu
- 202098. anteriores completos
- 202003. de las víctimas de tortura
- 202007. de sidón
- 202011. es correcta
- 202015. sus inquietudes
- 202019. transnacional y la convención de
- 202023. la luz de la declaración
- 202027. los suburbios de
- 202031. a la asistencia judicial en
- 202035. en el derecho a la
- 202039. a los pueblos sometidos a dominación colonial
- 202043. una operación de las naciones unidas
- 202047. de trabajo de buenos aires sobre
- 202051. a todos los territorios
- 202055. sobre la capacidad de
- 202059. la presidenta del comité contra el terrorismo
- 202063. presidente de la república de malawi
- 202067. del imperio de la ley en
- 202071. sin dar
- 202075. durić
- 202079. han aportado
- 202083. de las cadenas de valor
- 202087. celdas de
- 202091. la página de suscripción electrónica
- 202095. rugunda
- 202099. pertinentes del informe de la comisión de
- 202004. las víctimas de desapariciones forzadas
- 202008. su formulación
- 202012. dificultades a
- 202016. certificado de aceptación
- 202020. factor de demora
- 202024. la luz de la aprobación del proyecto
- 202028. odontología
- 202032. a la información pública
- 202036. a nivel tanto nacional
- 202040. por los progresos
- 202044. el proceso de presentación
- 202048. labor del fondo
- 202052. de todas las armas nucleares
- 202056. a oportunidades
- 202060. ráfagas de
- 202064. la presidenta de la república de
- 202068. mala fe
- 202072. sin obstáculos
- 202076. dovland
- 202080. carrera de armamentos nucleares
- 202084. zohra
- 202088. viajaron
- 202092. su reciente visita
- 202096. de roma sobre la seguridad alimentaria
- 202100. los jefes de las misiones