Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (217601-217700)
- 217601. alienta a la comisión
- 217605. cumplan las
- 217609. reconocimiento al gobierno de
- 217613. asistencia en caso
- 217617. informe del auditor externo sobre
- 217621. informe de la subcomisión de asuntos
- 217625. se repitan
- 217629. la variabilidad
- 217633. fortalecer el respeto
- 217637. la promoción del empleo
- 217641. hacer distribuir la presente carta
- 217645. en explicación del voto
- 217649. del transporte internacional
- 217653. cualitativo de las armas nucleares
- 217657. los ecosistemas para la
- 217661. de los desechos sólidos
- 217665. reglamento del personal de las naciones
- 217669. sido violados
- 217673. emisiones de dióxido
- 217677. elecciones de
- 217681. agencia suiza para el desarrollo
- 217685. nacionales para una producción más limpia
- 217689. conocimiento de la convención
- 217693. ministerios y departamentos
- 217697. como se dispone en
- 217602. alienta a todos los estados miembros a
- 217606. lo hagan lo antes posible
- 217610. estimaciones presupuestarias para el
- 217614. asistencia en caso de
- 217618. tercer informe de evaluación
- 217622. proporcionar una lista de
- 217626. evaluación de los programas
- 217630. gastos de evacuación
- 217634. promover la cooperación regional
- 217638. propuestas de exenciones para usos
- 217642. intensifique sus esfuerzos
- 217646. esterilización de
- 217650. efectivo y equivalentes de efectivo
- 217654. examen del proyecto de documento
- 217658. limpias y ambientalmente
- 217662. las águilas
- 217666. reglamento del personal de las naciones unidas
- 217670. las violaciones a los derechos
- 217674. falta de seguridad
- 217678. la delegación de que
- 217682. nacional de estudios
- 217686. nacional pertinente a
- 217690. la delegación argentina
- 217694. ministros y otros jefes de
- 217698. como figura en
- 217603. legislativas y de
- 217607. informes y actividades de sus órganos
- 217611. estimaciones presupuestarias para el bienio
- 217615. la libre determinación para
- 217619. el informe del director ejecutivo sobre
- 217623. que facilitara información
- 217627. la evaluación de mitad de período
- 217631. expresa su reconocimiento a la comisión
- 217635. el fortalecimiento del diálogo
- 217639. propuestas de usos
- 217643. fortalecimiento de la aplicación
- 217647. del nilo azul
- 217651. nucleares contra estados
- 217655. los sistemas naturales
- 217659. el régimen comunista
- 217663. eagle
- 217667. textos originales no
- 217671. la disminución del número de
- 217675. el unicef y sus asociados
- 217679. organismos bilaterales
- 217683. nacionales de derechos humanos y la sociedad
- 217687. nacional de planificación
- 217691. cumplir los compromisos contraídos
- 217695. de taller
- 217699. los resultados iniciales
- 217604. los informes de las naciones
- 217608. agravan
- 217612. prestación de asistencia técnica a
- 217616. informe del director de
- 217620. el informe de la alta comisionada
- 217624. determine la asamblea
- 217628. garantizarán a las mujeres
- 217632. fortalecimiento del departamento de información pública
- 217636. fortalecer las relaciones
- 217640. piden indemnización
- 217644. promover una cultura de
- 217648. inmigración a guam
- 217652. nuclear gastado
- 217656. la oponibilidad a terceros
- 217660. del sistema mundial de determinación de
- 217664. mujeres en edad
- 217668. reglamento se dispone que
- 217672. una mujer de
- 217676. elección de nueve miembros del
- 217680. los organismos bilaterales
- 217684. nacionales de derechos humanos y las organizaciones
- 217688. funcionales de
- 217692. nacionales y en cualquier otra legislación apropiada
- 217696. ministro consejero
- 217700. el conflicto de darfur