Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (40301-40400)
- 40301. أبلغت اللجنة الاستشارية
- 40305. أي بزيادة قدرها
- 40309. اختتمت المرحلة
- 40313. تقديم البلاغ
- 40317. بالعديد
- 40321. الممول
- 40325. الهيئة الاستشارية
- 40329. العودة الطوعية إلى الوطن
- 40333. المبين في الفقرة
- 40337. المجتمع في تعزيز
- 40341. وأمريكا الشمالية
- 40345. من اللجنة الخاصة
- 40349. والتقليدية
- 40353. لمشاهدة
- 40357. أهذا ما
- 40361. نظرائهم
- 40365. الأعلى للقضاء
- 40369. الإجراء الذي
- 40373. يتخذها
- 40377. مواد الاتفاقية
- 40381. يساور اللجنة القلق إزاء
- 40385. وبارتفاع متوسط
- 40389. حذرا
- 40393. الانتباه إلى أنه لن يقبل بالبريد
- 40397. الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي
- 40302. إلى أنه لن يقبل بالبريد
- 40306. إيلاء الاعتبار الواجب
- 40310. الإجراء التنظيمي النهائي
- 40314. تقرير لجنة منع
- 40318. بتوزيع
- 40322. المنسق لجدول
- 40326. الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي
- 40330. الغذائي والتغذوي
- 40334. المرفق هاء
- 40338. محكمة العدل العليا
- 40342. ميناماتا
- 40346. من قبل الدول
- 40350. والتنسيق في
- 40354. أنت مستعد
- 40358. أهلاً بك
- 40362. والفتيان
- 40366. اقتصادنا
- 40370. افتقار
- 40374. يتعلق بالمادة
- 40378. مستفيضة
- 40382. أقلّ
- 40386. متفاجئ
- 40390. تعويذة
- 40394. الانتباه إلى أنه لن يقبل بالبريد الإلكتروني
- 40398. التشادية
- 40303. إلى أنه لن يقبل بالبريد الإلكتروني
- 40307. اعتماد مشروع المقرر
- 40311. الاستعراض المركزية
- 40315. تحقيق وفورات
- 40319. بالتعاون مع برنامج
- 40323. المفوضة السامية لحقوق
- 40327. القواعد الموحدة
- 40331. الفقر وقضايا
- 40335. المخصصة المنشأة
- 40339. مجموعة من الدول
- 40343. من أثر
- 40347. والمهينة
- 40351. فريقك
- 40355. اخبريني
- 40359. ولايتهم
- 40363. الاجتماع السابع عشر
- 40367. باللغتين الإنكليزية
- 40371. والإنصاف
- 40375. وفي هذه الحالات
- 40379. من الإطار الاستراتيجي للفترة
- 40383. والجدول الزمني
- 40387. فكرتك
- 40391. حياتكِ
- 40395. الاستئماني للبرنامج
- 40399. التنفيذي لمنظمة
- 40304. أنه لن يقبل بالبريد الإلكتروني
- 40308. استعمالها
- 40312. تفضي
- 40316. بشأن وضع
- 40320. المشروعين
- 40324. الوفود الراغبة في حجز
- 40328. العام لمؤتمر نزع السلاح
- 40332. المبادرة الخاصة
- 40336. المسلحة الدولية
- 40340. محامي الدفاع
- 40344. ممثلتي
- 40348. واعتبارا
- 40352. انا آسف
- 40356. إنظري
- 40360. سيحدث
- 40364. الطاقة الشمسية
- 40368. للسيدة
- 40372. ولتيسير
- 40376. وطُلب إلى
- 40380. من نفقات
- 40384. وبعد المناقشة
- 40388. لازالت
- 40392. البروتوكول الاختياري الثاني للعهد
- 40396. الألغام غير الألغام
- 40400. التقييم المتعمق