Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (989701-989800)
- 162801. العامل المفتوح باب العضوية المعني بأهداف التنمية
- 162805. العامل بوصفه اجتماعاً
- 162809. العامل دعوته إلى
- 162813. العامل عن دورته الخامسة
- 162817. العامل فيما بين الدورات المعني بالتعديلات
- 162821. العامل مفتوح العضوية المعني
- 162825. العامل وتقييما
- 162829. العاملة أن
- 162833. العامة المؤرخ
- 162837. العامة المحدودة
- 162841. العامة المعني بسيادة القانون
- 162845. العامة بحيث يصبح نصها كما يلي
- 162849. العامة بشأن البند الفرعي
- 162853. العامة بشأن الحق في
- 162857. العامة بشأن حقوق الأطفال
- 162861. العامة بندا
- 162865. العامة تقرر النظر في هذا
- 162869. العامة حتى انتهاء الدورة في
- 162873. العامة ذات الصلة فيما
- 162877. العامة على تخصيص
- 162881. العامة عن الإجراءات الأخرى
- 162885. العامة في أفغانستان
- 162889. العامة في دورتها الاستثنائية السابعة والعشرين
- 162893. العامة في دورتيها الثامنة واﻷربعين
- 162897. العامة كل
- 162802. العامل المفتوح باب العضوية بشأن
- 162806. العامل جيم
- 162810. العامل سيعقد دورات
- 162814. العامل غير
- 162818. العامل فيها
- 162822. العامل من النظر
- 162826. العامل وقررت
- 162830. العاملة أو المنهاة
- 162834. العامة المتصلة بجميع
- 162838. العامة المذكورة أعلاه
- 162842. العامة اﻷخرى ذات الصلة
- 162846. العامة بشأن إصلاح
- 162850. العامة بشأن التدابير
- 162854. العامة بشأن الحق في التنمية
- 162858. العامة بشأن متابعة نتائج
- 162862. العامة تأكيد
- 162866. العامة توافق على تمديد
- 162870. العامة دقيقة صمت
- 162874. العامة ذات الصلة والمبادئ السارية
- 162878. العامة على عقد هذه الجلسة
- 162882. العامة عن التقدم
- 162886. العامة في اختيار
- 162890. العامة في دورتها الاستثنائية السادسة والعشرين
- 162894. العامة فيما يتصل بمسائل نزع السلاح
- 162898. العامة كي تنظر فيه
- 162803. العامل المقدم إلى اللجنة الفرعية
- 162807. العامل دال
- 162811. العامل على إجراء
- 162815. العامل في الوفاء
- 162819. العامل للدورة المعني بالاحتجاز
- 162823. العامل هذه
- 162827. العامل ومُدّدت في قرار اللجنة
- 162831. العاملة التابعة للجنة الفرعية لعام
- 162835. العامة المتصلة بجميع بنود إنهاء
- 162839. العامة المعنون
- 162843. العامة باعتماد البرنامج
- 162847. العامة بشأن استعراض
- 162851. العامة بشأن التقدم
- 162855. العامة بشأن اﻹدارة
- 162859. العامة بشأن موضوع
- 162863. العامة تتخذ
- 162867. العامة تود أن تختتم
- 162871. العامة ذات الصلة بميدان
- 162875. العامة على التقيد بهذا الحد الزمني
- 162879. العامة على مواجهة تحديات
- 162883. العامة عندما
- 162887. العامة في الوقت المناسب
- 162891. العامة في دورتها الثانية والستين تقريرا
- 162895. العامة قبل أسبوعين على الأقل من انعقاد
- 162899. العامة لإقرارها
- 162804. العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
- 162808. العامل دعوته
- 162812. العامل عن أسفه لأن الحكومة
- 162816. العامل في دورته الثامنة والعشرين
- 162820. العامل لمجموعة الحماية
- 162824. العامل واجه
- 162828. العاملة أثناء الدورة
- 162832. العامة السادسة عشرة
- 162836. العامة المتعلقة بالموارد البشرية
- 162840. العامة المعني بسيادة
- 162844. العامة بحيث يصبح نصها
- 162848. العامة بشأن استقلال
- 162852. العامة بشأن الحالة في
- 162856. العامة بشأن توزيع البنود
- 162860. العامة بناء على ترشيح من الأمين
- 162864. العامة ترغب في تأجيل النظر
- 162868. العامة جلسة
- 162872. العامة ذات الصلة بميدان نزع السلاح
- 162876. العامة على النحو التالي
- 162880. العامة عن إدارة الموارد المالية
- 162884. العامة فور اعتماد
- 162888. العامة في جمهورية بيلاروس
- 162892. العامة في دورتها المقبلة
- 162896. العامة قد أذنت
- 162900. العامة لتوفير استحقاقات التقاعد