Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (989801-989900)
- 162901. العامة لدى
- 162905. العامة للتخطيط
- 162909. العامة للحماية
- 162913. العامة للمشاركة بصفة
- 162917. العامة لمناقشة
- 162921. العالمي ودون الإقليمي
- 162925. العالمية المتجمعة على التنمية الاجتماعية
- 162929. العالمية المعقدة والمتعددة الأوجه
- 162933. العالمية بطريقة
- 162937. العالمية في هذا
- 162941. العالمية للاستعراض الدوري
- 162945. العالمية للفترة
- 162949. العالمية للمنظمة
- 162953. العالمية و
- 162957. العالميتين لضمان
- 162961. العالية الطاقة
- 162965. العام أن يتفاوض
- 162969. العام أن يرصد عن
- 162973. العام أن يقدم إلى الجمعية العامة تقريرا
- 162977. العام أن يقدم إليها تقريرا في دورتها
- 162981. العام أن يقدِّم
- 162985. العام أنه من المتوقع أن
- 162989. العام إدخالها على
- 162993. العام إلى القطاع
- 162997. العام إلى تكثيف الجهود
- 162902. العامة لرابطة
- 162906. العامة للتعليم العالي
- 162910. العامة للرابطة
- 162914. العامة للميزانية
- 162918. العامة لمواصلة
- 162922. العالمي وفي النظام
- 162926. العالمية المتعلقة بالحماية
- 162930. العالمية المعنية بالمدن الأكثر
- 162934. العالمية خلال
- 162938. العالمية فيما يتعلق
- 162942. العالمية للبذور
- 162946. العالمية للقضاء على ناسور الولادة
- 162950. العالمية لنظم رصد الأرض
- 162954. العالمية وإلى
- 162958. العالي غير
- 162962. العالية القدرة
- 162966. العام أن يحيل إلى لجنة
- 162970. العام أن يرصد عن كثب
- 162974. العام أن يقدم إلى الدول
- 162978. العام أن يقدم الدعم
- 162982. العام أن ينشىء
- 162986. العام أو تطلب الهيئة المعنية
- 162990. العام إلى أن يقدم تقريرا
- 162994. العام إلى المؤتمر
- 162998. العام إلى مجلس المحافظين
- 162903. العامة لعقود
- 162907. العامة للجيش
- 162911. العامة للرقابة
- 162915. العامة للميزانية البرنامجية
- 162919. العامة لهذا البند
- 162923. العالمي ومركز
- 162927. العالمية المسيحية
- 162931. العالمية بحلول
- 162935. العالمية على الصعيدين الإقليمي
- 162939. العالمية لأسبوع
- 162943. العالمية للديمقراطية
- 162947. العالمية للكوارث
- 162951. العالمية من أجل تيسير
- 162955. العالمية وبين
- 162959. العالي للعلاقات الدولية
- 162963. العالية نسبياً
- 162967. العام أن يدرج المسائل التي تهم
- 162971. العام أن يشرع
- 162975. العام أن يقدم إليها تقريرا عن
- 162979. العام أن يقدم تقريرا شاملا
- 162983. العام أن يُدرج
- 162987. العام أو تطلب الهيئة المعنية ذلك
- 162991. العام إلى أن يواصل
- 162995. العام إلى النظر في
- 162999. العام الإقليمي
- 162904. العامة للاتحاد الروسي
- 162908. العامة للحسابات
- 162912. العامة للمباحث
- 162916. العامة لمشروع القرار
- 162920. العامة لوكالة حظر
- 162924. العالمية المتجمعة على التنمية
- 162928. العالمية المعقدة والمتعددة
- 162932. العالمية بشكل
- 162936. العالمية في المنتجات الزراعية
- 162940. العالمية لا
- 162944. العالمية للغابات
- 162948. العالمية للكوارث الطبيعية
- 162952. العالمية من غازات الدفيئة
- 162956. العالمية وتأثيرها
- 162960. العالية التردد
- 162964. العام أن يبذل كل
- 162968. العام أن يدعو الحكومات إلى
- 162972. العام أن يطلع المجلس بانتظام
- 162976. العام أن يقدم إليها تقريرا في
- 162980. العام أن يقدم كل ما
- 162984. العام أن يُعد
- 162988. العام أو من يمثله
- 162992. العام إلى إعداد ميزانيته
- 162996. العام إلى تقديم تقرير
- 163000. العام التابع