Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (373901-374000)
- 373901. la transparence en matière
- 373905. les plaintes contre
- 373909. les industries manufacturières
- 373913. fonds central d'
- 373917. adoptée par la
- 373921. qui a remplacé
- 373925. qui a dirigé
- 373929. vivant sous l'occupation
- 373933. dont la conduite ne donne pas
- 373937. nouvelle vision
- 373941. président concernant
- 373945. principale de la soixantième session
- 373949. iv au tableau ii
- 373953. qui souhaitent participer au débat général sont
- 373957. que nous examinons
- 373961. la prison militaire
- 373965. surface des métaux
- 373969. annuel que
- 373973. syrien et
- 373977. logement de
- 373981. de paix officiels
- 373985. conduite de l'union européenne
- 373989. les voyages au titre de
- 373993. population et développement durable
- 373997. la sûreté et de
- 373902. la transparence en matière militaire
- 373906. du nord dans
- 373910. du fonds social européen
- 373914. sa résolution sur
- 373918. que nous venons d'adopter
- 373922. à paraître sous la
- 373926. qu'il a soumis en
- 373930. vivant dans les régions
- 373934. qui ont des relations sexuelles avec
- 373938. présidentiel pour
- 373942. le président saddam
- 373946. autres principales
- 373950. cinquante-quatrième session un rapport
- 373954. qui souhaitent inscrire leurs noms sur la
- 373958. qui conduit à
- 373962. les prisons et
- 373966. de surface des métaux
- 373970. annuel révisé
- 373974. syrien de
- 373978. la tuberculose dans
- 373982. paix intégrées complexes
- 373986. audiovisuels ou électroniques ou
- 373990. de voyager et au gel des avoirs
- 373994. de paix et de réconciliation en
- 373998. négatifs du non-rapatriement des fonds
- 373903. oralement et par écrit
- 373907. d'universalité
- 373911. fonds au profit des victimes
- 373915. sa résolution sur la
- 373919. adoptée par la conférence générale
- 373923. qui sera présenté à l'assemblée
- 373927. qui remplissent
- 373931. vivant dans des circonstances
- 373935. immobilisations sont imputés aux comptes budgétaires appropriés
- 373939. l'ancien président charles taylor
- 373943. le président saddam hussein
- 373947. principaux et subsidiaires de l
- 373951. soixante-quatrième et soixante-cinquième sessions
- 373955. qui souhaitent réserver des salles pour
- 373959. qui obtient
- 373963. le descriptif du programme
- 373967. troisième ligne
- 373971. annuelles de l'assemblée
- 373975. marché commun de
- 373979. désarmement et de ses organes
- 373983. paix en établissant
- 373987. deuxième année de l'
- 373991. de voyage et frais de
- 373995. paix et d'améliorer
- 373999. dernière série
- 373904. des plaintes concernant
- 373908. chinafiya
- 373912. fonds international pour le développement
- 373916. sa résolution sur la question
- 373920. que jouait
- 373924. posée par le représentant
- 373928. qui agissent
- 373932. vivant et travaillant
- 373936. des têtes nucléaires
- 373940. le président désigné de
- 373944. la présidente dit que
- 373948. phares
- 373952. qui souhaitent participer au débat général
- 373956. désirant signer un traité doivent être munis
- 373960. qu'il représente
- 373964. rapide à
- 373968. cours des sept dernières
- 373972. jurisprudence concernant la convention
- 373976. démographiques à
- 373980. désarmement et de ses organes subsidiaires
- 373984. conduite de l'union
- 373988. de l'ambassade d'
- 373992. la population sur
- 373996. de sécurité incendie
- 374000. des autorités ou