Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (437001-437100)
- 437001. les avantages des nouvelles technologies
- 437005. victoire de
- 437009. à addis-abeba et à
- 437013. l'hôtel ledra
- 437017. fahmi
- 437021. tombent aux mains
- 437025. à la gestion des missions politiques spéciales
- 437029. dans l'esprit des hommes que
- 437033. inscrits au chapitre
- 437037. au titre de l'assistance
- 437041. dans le cadre de l'évaluation
- 437045. à la suite du séisme
- 437049. aux travaux de l
- 437053. dans les locaux des nations unies
- 437057. de nouvelles catégories de
- 437061. 'elle n
- 437065. waldheim
- 437069. des intervalles réguliers
- 437073. 'une période donnée
- 437077. francesco paolo
- 437081. 'équipe spéciale de haut
- 437085. fernando de
- 437089. groupe de contact a
- 437093. groupe d'experts du
- 437097. groupe de personnalités de haut niveau chargé
- 437002. est immédiatement mise aux voix
- 437006. mer au large d'al-naqoura
- 437010. philosophie de
- 437014. venezuela de
- 437018. à la communauté internationale la situation
- 437022. à mener des négociations véritables
- 437026. en israël et dans les territoires
- 437030. paragraphes du dispositif
- 437034. au titre du premier protocole
- 437038. dans le cadre de leurs programmes
- 437042. dans le cadre de la loi sur
- 437046. aux délibérations d'une
- 437050. d'afrique et d'amérique
- 437054. sur l'inscription de
- 437058. agent des services généraux et des catégories
- 437062. 'elle n'
- 437066. vanni
- 437070. la période du plan stratégique
- 437074. d'une période donnée
- 437078. françois lonseny
- 437082. 'équipe spéciale de haut niveau
- 437086. francs congolais
- 437090. équipe de coordination
- 437094. groupe d'experts interinstitutions
- 437098. 'équipe sur
- 437003. immédiate et sans
- 437007. de voïvodine
- 437011. ils n
- 437015. techniques le
- 437019. dans toute organisation
- 437023. des négociations en vue de
- 437027. dans les additifs au présent rapport
- 437031. dans le cadre de la déclaration de
- 437035. en préparation de
- 437039. au titre du programme de coopération technique
- 437043. dans l'exercice d
- 437047. aux travaux du comité spécial de
- 437051. en afrique et en
- 437055. de s'acheminer à
- 437059. catégorie de risque
- 437063. vaclav
- 437067. ouvrir des comptes
- 437071. la durée des pourparlers
- 437075. les différents états
- 437079. un individu ou une institution
- 437083. l'équipe spéciale interinstitutions des
- 437087. le groupe des amis de
- 437091. groupe interinstitutions de coordination
- 437095. le groupe d'experts des pma
- 437099. une équipe technique
- 437004. huf
- 437008. dans ses dispositions
- 437012. florence rita
- 437016. comprendre les causes
- 437020. aux organisations et associations non
- 437024. à la gestion des missions politiques
- 437028. d'un additif
- 437032. dans le cadre de l'epu
- 437036. dans le cadre du processus préparatoire de
- 437040. dans le cadre d'un règlement
- 437044. dans l'exercice d'
- 437048. aux travaux du forum
- 437052. à um
- 437056. aux activités d'assistance entreprises par
- 437060. nouvelle catégorie de
- 437064. vall
- 437068. exercices financiers antérieurs
- 437072. la période suivant
- 437076. fradique bandeira melo de menezes
- 437080. frégate
- 437084. groupe d'étude sur les tic
- 437088. un groupe de contact coprésidé par mme
- 437092. le groupe de mise en œuvre
- 437096. l'équipe de la défense
- 437100. groupe d'appui aux opérations