عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (221901-222000)
- 221901. هل يروق لك
- 221905. هل يمتلك
- 221909. هل يمكنك أن تفعل
- 221913. هل يمكنك سماع
- 221917. هل يمكننا ان
- 221921. هل يمكنني ان اساعدك
- 221925. هل يوجد شيء
- 221929. هلا عذرتموني
- 221933. هلووو
- 221937. هلّا بدأنا
- 221941. هم دائماً
- 221945. هناك أية
- 221949. هناك إشاعات
- 221953. هناك حالة
- 221957. هناك دوما
- 221961. هناك رسالة
- 221965. هناك شئ واحد
- 221969. هناك ضوء
- 221973. هناك طريقه
- 221977. هناك أي شخص
- 221981. هناك اتصال
- 221985. هناك اى
- 221989. هناك بضعة
- 221993. هناك ثقب
- 221997. هناك حادث
- 221902. هل يعمل هذا
- 221906. هل يمكن أن نحصل
- 221910. هل يمكنك التحدث
- 221914. هل يمكنكي
- 221918. هل يمكننى الدخول
- 221922. هل يمكني
- 221926. هل يُمكن أن
- 221930. هلمز
- 221934. هلى
- 221938. هلّا شرعنا
- 221942. هم لَيسوا
- 221946. هناك أيّ شخص
- 221950. هناك إله
- 221954. هناك حتى
- 221958. هناك دومًا
- 221962. هناك زمن
- 221966. هناك شخص على
- 221970. هناك طرق
- 221974. هناك أمر آخر
- 221978. هناك أي شيئ
- 221982. هناك احتمال
- 221986. هناك بالأمس
- 221990. هناك تغيير
- 221994. هناك ثمن
- 221998. هناك حافلة
- 221903. هل يفترض بذلك أن
- 221907. هل يمكن لأحد
- 221911. هل يمكنك القيام
- 221915. هل يمكننا أن نتحدث
- 221919. هل يمكنني أن أساعدك
- 221923. هل يوجد أحد آخر
- 221927. هل يُمكنك سماعي
- 221931. هلمّوا
- 221935. هلين
- 221939. هلّا فعلت
- 221943. هناك أفعى
- 221947. هناك إثنان
- 221951. هناك اليوم
- 221955. هناك خطبٌ ما
- 221959. هناك رب
- 221963. هناك سفينة
- 221967. هناك شخصين
- 221971. هناك طرق أخرى
- 221975. هناك أولاً
- 221979. هناك أي فرصة
- 221983. هناك الكثير من الأشياء
- 221987. هناك بديل
- 221991. هناك تغيير في
- 221995. هناك جاسوس
- 221999. هناك حالة طارئة
- 221904. هل يكون
- 221908. هل يمكنا
- 221912. هل يمكنك رؤية
- 221916. هل يمكننا أن نذهب
- 221920. هل يمكنني أن أفعل
- 221924. هل يوجد أحد بالمنزل
- 221928. هلا سمحت
- 221932. هلوستك
- 221936. هلّ يمكن
- 221940. هلّا نذهب
- 221944. هناك أي شخص آخر
- 221948. هناك إحتمال
- 221952. هناك بالنسبة لي
- 221956. هناك داع
- 221960. هناك رحمة
- 221964. هناك شئ خاطئ
- 221968. هناك شيء في
- 221972. هناك طريقة وحيدة
- 221976. هناك أى
- 221980. هناك إذاً
- 221984. هناك الكثير من الطرق
- 221988. هناك بسرعة
- 221992. هناك تغيير في الخطط
- 221996. هناك جزء منك
- 222000. هناك خمسة