عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (161601-161700)
- 161601. war schuldig
- 161605. es war vor
- 161609. das hat spaß gemacht
- 161613. auch ohne mich
- 161617. kot
- 161621. brian o'blivion
- 161625. tower von london
- 161629. gehört zu mir
- 161633. prudhomme
- 161637. brodski
- 161641. okay hier
- 161645. ich begonnen habe
- 161649. lädst
- 161653. kaltblütige
- 161657. ohne familie
- 161661. auf die art
- 161665. feed
- 161669. direkt neben mir
- 161673. brauchen das geld
- 161677. auf der farm
- 161681. wohlfühlen
- 161685. mit steinen
- 161689. natürlich habe ich
- 161693. auch für mich
- 161697. pantoufle
- 161602. war lustig
- 161606. war wichtig
- 161610. war hier drin
- 161614. mit seinem kopf
- 161618. brasi
- 161622. bryce larkin
- 161626. percival
- 161630. umprogrammieren
- 161634. bretodeau
- 161638. progressive
- 161642. hat es angefangen
- 161646. aus mitleid
- 161650. statt der
- 161654. kaltblütig erschossen
- 161658. ohne meine hilfe
- 161662. an diesem abend
- 161666. gesendet
- 161670. wie wild
- 161674. braucht etwas
- 161678. in der gruft
- 161682. trotz deiner
- 161686. versehentlich
- 161690. leben lassen
- 161694. bambas
- 161698. benzini
- 161603. er war bei mir
- 161607. das war leicht
- 161611. war genau hier
- 161615. die unschuld
- 161619. praclarush
- 161623. brians
- 161627. burch
- 161631. brenda
- 161635. xiao-long
- 161639. profile
- 161643. der countdown läuft
- 161647. sie sah aus
- 161651. statt eines
- 161655. ohne kompass
- 161659. entschärfen
- 161663. wegen verschwörung
- 161667. an eurer seite
- 161671. neben der
- 161675. dem fall zu
- 161679. baldon
- 161683. stundenweise
- 161687. natürlich hat
- 161691. für die meisten bin ich
- 161695. bambis
- 161699. bankston
- 161604. war ein engel
- 161608. das war ein terroristischer akt
- 161612. auch ohne dich
- 161616. bradlee
- 161620. brammer
- 161624. kontrollturm
- 161628. schraube
- 161632. ein protokoll
- 161636. bruce lieb
- 161640. brok
- 161644. ich glaube langsam
- 161648. badakhshan
- 161652. seinen anzug
- 161656. ohne plan
- 161660. blütenblätter
- 161664. wegen hochverrats
- 161668. für dich da sein
- 161672. etwas brauchst
- 161676. palmers
- 161680. panisch
- 161684. polizei gerufen
- 161688. natürlich warst du
- 161692. für ihn war
- 161696. bambino
- 161700. miraculix