عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (213901-214000)
- 213901. hat er dir erzählt
- 213905. donnerfaust
- 213909. vor der explosion
- 213913. vor dem fall
- 213917. zwei beinen
- 213921. scruffy
- 213925. eine weise entscheidung
- 213929. monkeys "
- 213933. piraterie
- 213937. dicht dran
- 213941. einem zwerg
- 213945. vor dieser
- 213949. eine stunde vor
- 213953. nie mit
- 213957. wahren liebe kuss
- 213961. ihrem keller
- 213965. meinen bruder getötet
- 213969. tötete seine frau
- 213973. sich umgebracht hat
- 213977. sind mörder
- 213981. ich meinen bruder getötet habe
- 213985. in furcht
- 213989. in disneyland
- 213993. meiner ansicht nach
- 213997. in unserer ehe
- 213902. hat ihnen das
- 213906. seine faust
- 213910. vor dem mord
- 213914. unsere bestimmung
- 213918. fuhren wir
- 213922. das gelesen
- 213926. piratendroiden
- 213930. mein affe
- 213934. nelke
- 213938. mein cousin bereits
- 213942. vor der operation
- 213946. - vor drei
- 213950. vor einigen wochen
- 213954. bevor er getötet wurde
- 213958. ich dich geküsst habe
- 213962. ein stamm
- 213966. meine mutter töten
- 213970. seine frau ermordet hat
- 213974. mord und
- 213978. habe dich getötet
- 213982. in fünf jahren
- 213986. in meinem zelt
- 213990. im gedenken an
- 213994. in meiner vision
- 213998. auf dem spielplatz
- 213903. gesetz gegen
- 213907. bevor ich dich traf
- 213911. vor blut
- 213915. deinen beinen
- 213919. so alt
- 213923. deine gedanken lesen
- 213927. ein magengeschwür
- 213931. entschied ich mich dazu
- 213935. bald wirst
- 213939. bald sein
- 213943. vor dem prozess
- 213947. vor fünf monaten
- 213951. vor zehn tagen
- 213955. vor mitternacht
- 213959. einen tresor
- 213963. kampftruppe
- 213967. mörder meiner mutter zur strecke
- 213971. jemanden umzubringen
- 213975. deinen vater getötet hat
- 213979. sie umgebracht habe
- 213983. in einen graben
- 213987. in seinem gehirn
- 213991. in gedenken an
- 213995. in richmond
- 213999. in salem
- 213904. meinem grab
- 213908. bevor er verschwand
- 213912. vor der ehe
- 213916. eigenen füßen
- 213920. meine scheiße
- 213924. zwischen den zeilen lesen
- 213928. ein äffchen
- 213932. haben wir entschieden
- 213936. bald da
- 213940. seinem dorf
- 213944. vor dem heutigen tag
- 213948. stunde vor
- 213952. vor thanksgiving
- 213956. vor dem tod
- 213960. ihre gräber
- 213964. hat meinen vater getötet
- 213968. leute zu töten
- 213972. wurde in
- 213976. die mörder
- 213980. du getötet hast
- 213984. in einem graben
- 213988. liegt mir im blut
- 213992. am kopf
- 213996. in ihrer zelle
- 214000. in san carlos