عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (453401-453500)
- 453401. على مكافحة جميع أشكال الإرهاب
- 453405. عليها الضوء هذا
- 453409. عمال الخدمة المنزلية
- 453413. عمل ألماتي في
- 453417. على فشل
- 453421. على ما يبذله من
- 453425. على مذكرة تفاهم بين
- 453429. على مسكن
- 453433. على نحو لا لبس فيه
- 453437. في أديس أبابا يوم
- 453441. في أعمال اللجنة بصفة
- 453445. في أن تتمكن
- 453449. فضلا عن حماية
- 453453. فعالية الترتيب الدولي المتعلق
- 453457. فريق تفتيش الأنموفيك المشترك
- 453461. فريقُ الرصد
- 453465. فقد وضعت
- 453469. فلسطين أيضا
- 453473. فعلاً من
- 453477. ففي الوقت الراهن
- 453481. في الفرعين الثاني والثالث
- 453485. في القانون والتنمية
- 453489. في العملية المفضية إلى
- 453493. في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو
- 453497. في التحفظ
- 453402. على ملف القضية
- 453406. عليها الضوء هذا العام
- 453410. عمالة الأشخاص
- 453414. عمل أو محاولة من جانب الدول
- 453418. على قاعدة البيانات
- 453422. على مائدة مقدمي الالتماسات
- 453426. على مساعدتها
- 453430. على مشروع القرار المنقح
- 453434. على نحو مرض وفقا
- 453438. في أراضي رواندا
- 453442. في أغراض أخرى
- 453446. في أنشطة المتابعة
- 453450. فضلا عن عدة
- 453454. فعالية التنسيق بين
- 453458. فريق تنسيق تنفيذ البرامج
- 453462. فصل عنصري
- 453466. فقدان الغابات
- 453470. فلسطين أيضا ببيان
- 453474. فعلي أو محتمل
- 453478. ففي حين أن بعض
- 453482. في الفقرة ذاتها
- 453486. في الصكوك القانونية
- 453490. في العنصر الإطاري
- 453494. في البيان الذي أدلى به أمام
- 453498. في التحقق من الامتثال
- 453403. على ممارسة الحق
- 453407. عليها مسؤولية
- 453411. عمالة الأشخاص ذوي
- 453415. على فئة
- 453419. على كل من الصعيد المحلي
- 453423. على مجرد
- 453427. على مستوى الأسر المعيشية
- 453431. على مياه نظيفة
- 453435. في آن معاً
- 453439. في أعقاب المشاورات التي أجراها
- 453443. في أمان وكرامة
- 453447. في أنشطة المشاريع
- 453451. فضلاً عن تدابير
- 453455. فعالية الجزاءات
- 453459. فريقا من الخبراء
- 453463. فنزويلي
- 453467. فقرا وضعفا
- 453471. فعالية تنسيق
- 453475. ففي السودان
- 453479. ففي غانا
- 453483. في القائمة البريدية للجنة الرابعة أن يبعثوا
- 453487. في الصومال أن
- 453491. في العنوان التالي
- 453495. في البيان الرابع
- 453499. في التذييل دال
- 453404. على مواصلة تيسير
- 453408. عليها منذ
- 453412. عمالة الأشخاص ذوي الإعاقة
- 453416. على فترات دورية
- 453420. على ما يبذله
- 453424. على مدونة قواعد
- 453428. على مستوى القطاع
- 453432. على نحو دوري
- 453436. في أثينا في
- 453440. في أعقاب انتهاء
- 453444. في أمر حفظ
- 453448. في أنشطة المنظمة
- 453452. فعالة للمساءلة
- 453456. فريق الدعم المدني
- 453460. فريقان عاملان
- 453464. فورا بالمادة
- 453468. فقرات فرعية
- 453472. فعل مجرّم وفقا لهذه
- 453476. ففي المادة
- 453480. ففي معظم البلدان
- 453484. في القائمة في أي
- 453488. في العلاقات الدولية المعاصرة
- 453492. في العهد أو
- 453496. في التأهب للكوارث
- 453500. في التصدي لمشكلة