عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (657101-657200)
- 657101. مكتب الاتصال التابع للأمم المتحدة
- 657105. معدل الأمية بين
- 657109. مستوى واحد
- 657113. ولا يسمح بالكلام في اقتراح إقفال
- 657117. ومن الجوانب الأخرى
- 657121. من الأفريقيين
- 657125. للنظام المتعدد الأطراف
- 657129. لﻹغاثة الطارئة
- 657133. لم يعد بالإمكان
- 657137. والفخر
- 657141. وإطعام
- 657145. نعلم أننا
- 657149. الأصالة
- 657153. الباريوم
- 657157. الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 657161. البحر الأبيض المتوسط إلى
- 657165. الأمية والفقر
- 657169. الأنشطة الإقليمية في
- 657173. الأمم المتحدة يتمثل
- 657177. الأدوار والوظائف
- 657181. الآراء الاستشارية
- 657185. اثنتين من الدول الأعضاء
- 657189. ولاحظ الوزراء أن
- 657193. ونظمها الإيكولوجية
- 657197. منعته
- 657102. مسألة الإرهاب وحقوق الإنسان
- 657106. مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا لفترة جديدة
- 657110. ونشجع الأمين العام
- 657114. ولا يطبق هذا الترتيب إذا ما
- 657118. ووكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية
- 657122. من قبيل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 657126. للمنظمات الإقليمية والدولية
- 657130. لوثت
- 657134. والطاعون
- 657138. والمجموعات الإعلامية
- 657142. وإذ تعرب عن قلقها ﻷنه على
- 657146. نفس الفرصة
- 657150. اختلس
- 657154. الأفريقي دون الإقليمية
- 657158. الاعتماد المتبادل بين
- 657162. الالتزامات الملقاة
- 657166. الأمين العام عن تعيين
- 657170. الأنشطة التشريعية
- 657174. الأمم كبيرها وصغيرها
- 657178. الأراضي على نحو مستدام
- 657182. الآراء السياسية أو غيرها من
- 657186. اشتراكاتها المالية للأمم المتحدة
- 657190. ولاية أعضاء
- 657194. وهم يدعون
- 657198. من المستوى الإجمالي
- 657103. مع الرئيسة
- 657107. مرة أخرى هذه
- 657111. ويقترح الأمين العام أيضا
- 657115. ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا
- 657119. ويدعو الاتحاد الأوروبي جميع
- 657123. من خلال تقليص
- 657127. مؤسسات الإعلام
- 657131. مجلس منشورات اﻷمم المتحدة
- 657135. والشركات الأجنبية
- 657139. واﻷموال التكميلية
- 657143. هم من الأطفال
- 657147. نادرة جدا
- 657151. الإغراءات
- 657155. الأمم المتحدة في منع
- 657159. الاعتماد المتزايد
- 657163. الاستخدام التقليدي
- 657167. الأمين العام وإدارة
- 657171. الأوروبي المنقح
- 657175. الأسواق التصديرية
- 657179. الأطراف ضمان
- 657183. الآراء بين الدول الأعضاء
- 657187. إلى عملية من عمليات الأمم المتحدة
- 657191. ولاية القاضي
- 657195. وكالات الأمم المتحدة وإداراتها
- 657199. موظفي الأمم المتحدة من الفئة الفنية
- 657104. مع خطة اﻷعمال
- 657108. مشاركة غير الأعضاء
- 657112. ولا يجوز لهم أن يميزوا ضد
- 657116. ومن الأمور المشجعة
- 657120. من المكتب الإقليمي
- 657124. مجلس اﻷمن لاتخاذ
- 657128. لﻷرض المحتلة
- 657132. مجموعة من الآراء
- 657136. والأمن في سياق
- 657140. وتختار
- 657144. هو إلى
- 657148. هذه الأسر المعيشية
- 657152. الاستعارة
- 657156. الأمم المتحدة والأعضاء في
- 657160. الاعتماد المطلوب
- 657164. الاعتبار الخصائص التي تنفرد بها
- 657168. الأنشطة الإسرائيلية
- 657172. الأنشطة الداخلية
- 657176. الأرقام المذكورة أعلاه
- 657180. الأسلحة الثقيلة ضد
- 657184. الأحزاب الممثلة في
- 657188. وينبغي لجميع الدول الأعضاء أن
- 657192. ونظم الإنتاج
- 657196. ومع المنظمات الإقليمية
- 657200. ميثاق الأمم المتحدة والنظام