عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (873001-873100)
- 873001. انتهاكات للمجال الجوي للجمهورية
- 873005. انخفاض أو
- 873009. انخفاضا غير عادي
- 873013. اندياي
- 873017. انقضاء عقد
- 873021. اهتمام العالم على
- 873025. اهتماماً خاصاً من
- 873029. اﻷحكام ذات الصلة من قرار الجمعية
- 873033. اﻷرض الفلسطينية واﻷراضي العربية اﻷخرى المحتلة
- 873037. بالبرامج السكانية
- 873041. بالبعثة الدائمة لكندا لدى
- 873045. بالبيان المقدم من
- 873049. بالتأهب للطوارئ
- 873053. بالتحقيقات اللازمة
- 873057. بالتعاون الوثيق مع الحكومات
- 873061. بالتعاون مع اللجنة في
- 873065. بالتعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
- 873069. بالتعاون مع منظمة الوحدة الافريقية
- 873073. بالتعقيم القسري
- 873077. بالإدارة السليمة بيئيا
- 873081. بالإسهام الأساسي
- 873085. بالإقامة المؤقتة
- 873089. بالاتجار غير المشروع بالمخدّرات
- 873093. بالاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة
- 873097. بالاجتماعات غير المقررة
- 873002. انتهاكات نظام الجزاءات
- 873006. انخفاض المدخلات وبقاء
- 873010. اندلاع القتال في
- 873014. انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت
- 873018. انقضاء مدة خطة
- 873022. اهتمام شديد
- 873026. ايرومبا
- 873030. اﻷحوال الملائمة
- 873034. بالانضمام إلى المعاهدة
- 873038. بالبعثات المعنية
- 873042. بالبلد المعني
- 873046. بالبيانات والمعلومات السرية
- 873050. بالتبغ أو
- 873054. بالتطورات الإيجابية التي
- 873058. بالتعاون بين الوكالات
- 873062. بالتعاون مع المحكمة الدولية
- 873066. بالتعاون مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- 873070. بالتعاون والاتصال
- 873074. بالتعليقات العامة التي اعتمدتها
- 873078. بالإدارة من
- 873082. بالإصلاح الفلسطيني
- 873086. بالابتزاز
- 873090. بالاتجار غير المشروع بالمخدّرات والمسائل ذات
- 873094. بالاتفاقين
- 873098. بالاجتماعات والمؤتمرات
- 873003. انتهت مدته
- 873007. انخفاض مشاركة المرأة
- 873011. اندماج جميع
- 873015. انقضاء تلك
- 873019. انهاء الاستعمار
- 873023. اهتمام والتزام
- 873027. اﻷتاس
- 873031. اﻷراء
- 873035. بالانقلاب
- 873039. بالبعثة إلى
- 873043. بالبلدان الأفريقية الخارجة من الصراعات
- 873047. بالبيانات والمعلومات السرية في
- 873051. بالتبغ أو الصحة
- 873055. بالتطورات المتصلة
- 873059. بالتعاون مع البعثتين الدائمتين
- 873063. بالتعاون مع المدير العام لمنظمة
- 873067. بالتعاون مع المنظمة العالمية
- 873071. بالتعددية السياسية
- 873075. بالتعليقات الواردة في الفقرة
- 873079. بالإرهاب ضمن
- 873083. بالإضافة إلى أوكرانيا
- 873087. بالاتجار الدولي
- 873091. بالاتجاهات المواضيعية والشاملة لعدة قطاعات
- 873095. بالاجتماع خلال الجزء الرئيسي من
- 873099. بالاحتياجات الخاصة لأقل
- 873004. انتهكت التزاماتها
- 873008. انخفاض نصيب
- 873012. اندونيسيا على
- 873016. انقضاء خطة عمل
- 873020. انهائه
- 873024. اهتماما خاصا لحالة
- 873028. اﻷحداث في رواندا
- 873032. اﻷراضي الايرانية عند
- 873036. بالانكليزية والفرنسية عن
- 873040. بالبعثة الدائمة لإيطاليا
- 873044. بالبيان الصادر عن
- 873048. بالبيسو
- 873052. بالتحديد هو
- 873056. بالتعاون البناء
- 873060. بالتعاون مع الفاو
- 873064. بالتعاون مع المعهد الوطني
- 873068. بالتعاون مع حكومة النمسا
- 873072. بالتعديلات المقترح ادخالها على
- 873076. بالتعليم المجاني
- 873080. بالإرهاب ضمن إطار
- 873084. بالإطار التشريعي
- 873088. بالاتجار بالنساء والفتيات الواردة
- 873092. بالاتصال بين
- 873096. بالاجتماعات الإقليمية
- 873100. باعتبارها الفقرة