عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (109001-109100)
- 109001. في اتحاد
- 109005. خططهم
- 109009. دراسة أجريت
- 109013. لمشكلة اللاجئين
- 109017. لينظر فيها
- 109021. مختلف الجهات
- 109025. مخ
- 109029. مرة في التاريخ
- 109033. لتنفيذ قرارات
- 109037. لحق كل
- 109041. كل منا
- 109045. من الجسم
- 109049. من آثار إدارية وآثار في الميزانية البرنامجية
- 109053. من أشكال العقاب
- 109057. مكافحة التصحر في
- 109061. قواعد بانكوك
- 109065. لفت
- 109069. للتخفيف من أثر ظاهرة
- 109073. للأغراض الطبية والعلمية
- 109077. من حقوقها
- 109081. من كلا الجنسين
- 109085. موجهة الى اﻷمين العام من القائم
- 109089. من المشردين داخلياً
- 109093. من وزارة خارجية
- 109097. لتحفيز
- 109002. خدمات الوقاية
- 109006. حريتها
- 109010. حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا
- 109014. مبدأ التوزيع
- 109018. مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف
- 109022. مختلف الجماعات
- 109026. مستوى معيشة لائق
- 109030. مراقبون من
- 109034. لإعلان الأمم المتحدة بشأن
- 109038. لحماية الحقوق
- 109042. كمية كبيرة
- 109046. من الحسابات
- 109050. معاش تقاعدي
- 109054. من اتفاقية جنيف
- 109058. مكتب خدمات الدعم المركزي
- 109062. قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار
- 109066. للدورة السادسة
- 109070. للبرنامج الجديد
- 109074. للأم والطفل
- 109078. منطقة إلى أخرى
- 109082. من ماليزيا
- 109086. منذ بداية عام
- 109090. من المستوى الرابع
- 109094. كمنسق
- 109098. لتحسين فرص
- 109003. خطط التنفيذ
- 109007. جوانب معينة
- 109011. حياة المجتمع
- 109015. للمنشآت
- 109019. مؤتمر الدوحة
- 109023. مجالي الصحة
- 109027. مركز المراقبة
- 109031. لتدفقات
- 109035. لإتمام
- 109039. لجنة حقوق اﻹنسان عن
- 109043. كمتابعة
- 109047. من الحيوانات
- 109051. مع مكتب الممثل
- 109055. معجون
- 109059. قرار مقدم
- 109063. في هذه الميادين
- 109067. لصاحب
- 109071. للتصويت قبل إجراء
- 109075. من دخل
- 109079. من يوم الجمعة
- 109083. موجز للجلسة الثالثة
- 109087. مناورة
- 109091. من الممثل الدائم لإريتريا
- 109095. كل موظف
- 109099. لتعيين
- 109004. خصوبة
- 109008. جهود الدولة
- 109012. لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
- 109016. للنرويج لدى
- 109020. مشروع قرار مقدم
- 109024. محكمة الدرجة الأولى
- 109028. مرة أو
- 109032. لتحسين إمكانية
- 109036. كيلوفولت أمبير
- 109040. كلمات رئيسية
- 109044. كموظفين
- 109048. من التحفظ
- 109052. مع الولاية
- 109056. معمقة
- 109060. قطاعي الصحة
- 109064. لفريق من
- 109068. للكرسي الرسولي
- 109072. للإدارة القائمة على
- 109076. من حالات الطوارئ
- 109080. منذ تعيينه
- 109084. مواصلة تنفيذ جدول أعمال
- 109088. من الطلب على
- 109092. من الممثل الدائم للنمسا لدى
- 109096. لتشريعاتها الوطنية
- 109100. لجمع التبرعات