عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (158701-158800)
- 158701. الزي الرسمي
- 158705. المجالات الاجتماعية
- 158709. المتعلقة بنوع الجنس والنهوض
- 158713. المجلس التنفيذي على
- 158717. اللغات والمحاضر
- 158721. اللجنة الثانية للجمعية
- 158725. المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة
- 158729. المخصص غير الرسمي المفتوح
- 158733. المدرجة في المرفق الأول من
- 158737. المساعدة لشعوب
- 158741. المستوطنات اليهودية
- 158745. المرأة هي
- 158749. المصادر الخارجية
- 158753. الحضاري
- 158757. الخدمات من
- 158761. الحالي والمقترح
- 158765. الجنسين في مجال
- 158769. الدنيا من
- 158773. الخاص للأمم المتحدة المعني
- 158777. التي تستلزم
- 158781. الجريمة والقضاء
- 158785. التنفيذي بأن
- 158789. التقييم المستقلة
- 158793. التقرير الطبي
- 158797. التنفيذي لعام
- 158702. الذي أنشأته الجمعية العامة في
- 158706. المتعلقة بقانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود
- 158710. المتعلقة بالمياه
- 158714. المجلس لها
- 158718. المؤتمرات السنوية
- 158722. المالية المطلوبة
- 158726. المبالغ المردودة
- 158730. المخصص له
- 158734. المسائل المدرجة
- 158738. المساهمة بقوات والبلدان المساهمة
- 158742. المشاركون من
- 158746. المراهقين في
- 158750. الحقنة
- 158754. الحفاظ على النظام
- 158758. الدائمة للسلع اﻷساسية
- 158762. الحالية أو
- 158766. الجلسة العامة الرفيعة
- 158770. الدراسات القانونية
- 158774. الختامية على التقرير
- 158778. التي تعوق تنفيذ
- 158782. التمويل المقدم من
- 158786. التمييز في العمالة
- 158790. التكاليف المالية
- 158794. التهم الموجهة
- 158798. التوجيهيين
- 158703. الذي اتخذته الجمعية العامة في
- 158707. المجتمع المدني والمؤسسات
- 158711. المتعلقة بتسليم المجرمين
- 158715. المحاكم الابتدائية
- 158719. المؤسسة المالية الدولية
- 158723. المالية الجديدة
- 158727. المحلات
- 158731. المحفل الدائم المعني
- 158735. المسائل المتعلقة بالتنفيذ
- 158739. المعبر
- 158743. المديرة التنفيذية بشأن
- 158747. المرأة في العملية
- 158751. الحقوق بين الرجل
- 158755. الحسابات الوطنية
- 158759. الدائمة لليونان لدى
- 158763. الجنسي والقائم
- 158767. الدستورية للبوسنة والهرسك
- 158771. الدعم الدولية
- 158775. الخدمات التجارية
- 158779. التي تعوق تنفيذ العهد
- 158783. التمويل المتاحة
- 158787. التقنية الى
- 158791. التكاليف بين
- 158795. التنمية المستدامة التي
- 158799. التوصل اليه في مشاورات المجلس السابقة
- 158704. الذي مُدِّد
- 158708. المتعلقة بنهاية
- 158712. المتعلقة بالأشخاص
- 158716. المتحدة على الشبكة
- 158720. الليبية في
- 158724. المانعة
- 158728. المختصة في جمهورية
- 158732. المدعوون
- 158736. المسائل التي يتعين
- 158740. المعاد تدويره
- 158744. المديونية الخارجية
- 158748. المدنيين إلى
- 158752. الحصول على خدمات الرعاية الصحية
- 158756. الخدمات الضرورية
- 158760. الحوار والتفاوض
- 158764. الجنسين في التعليم الابتدائي
- 158768. الدلو
- 158772. الخاص بحماية
- 158776. التي جمعتها
- 158780. الجدول الموحد
- 158784. التنفيذي عن أنشطة مكتب
- 158788. التقني التي تضطلع بها
- 158792. التكسينات
- 158796. التنمية الشاملة
- 158800. التوجيهات السياساتية