عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (312201-312300)
- 312201. للتوصل إلى تسوية
- 312205. للتعليم والتعلم
- 312209. لﻻلتزامات اﻷساسية
- 312213. للبلدان الصناعية
- 312217. للتصدي للمسائل
- 312221. للترقية
- 312225. لﻷقاليم المستعمرة
- 312229. لﻻحتجاج على
- 312233. للأولويات الاستراتيجية
- 312237. للإجراءات الواردة
- 312241. للأمم المتحدة المنشأ
- 312245. للأطراف المدرجة في المرفق الأول أن
- 312249. مواد المجموعة
- 312253. مهاراتها
- 312257. منع الانتهاكات في
- 312261. منع الجريمة في المدن
- 312265. من دول أمريكا الﻻتينية
- 312269. من خلال العمل
- 312273. من سيادتكم التدخل لدى
- 312277. من عملية إصلاح
- 312281. من حكومة الاتحاد
- 312285. منذ الاحتلال
- 312289. منذ تقديم تقرير
- 312293. منطقة خالية من السلاح
- 312297. مناسبة لتقديم المساعدة إلى الأقاليم
- 312202. للتعاون مع الأمم
- 312206. للتعاون الصناعي
- 312210. للبيانات التي تدلي بها كل دولة عضو
- 312214. للانبعاثات من الغابات
- 312218. للتسجيل في قائمة المتكلمين
- 312222. للتخطيط الإنمائي
- 312226. للأكسجين
- 312230. للاحتجاز في
- 312234. للأولويات المحددة
- 312238. لﻹذن
- 312242. للأمين العام في أفغانستان
- 312246. للأزمة الغذائية
- 312250. مواد بناء
- 312254. مهام اللجنة
- 312258. مهني أو
- 312262. من ذات
- 312266. من دولار
- 312270. من خلال التعاون الإقليمي
- 312274. من خلال توزيع
- 312278. من عمرها
- 312282. من حيث الزمان
- 312286. منسجمة
- 312290. منظمات التكامل
- 312294. منطقة معيّنة
- 312298. مناصب عليا
- 312203. للتعاون مع الأمم المتحدة
- 312207. للتعددية
- 312211. للبيئة إلى
- 312215. للبرنامج الإنمائي من أجل
- 312219. للتصنيع
- 312223. للتحقيق في ادعاءات
- 312227. للاتفيا لدى الأمم
- 312231. لكي تصبح
- 312235. لﻷنشطة المضطلع بها في
- 312239. للإصابات
- 312243. للأمين العام لهايتي
- 312247. منظمة أقوى على الصعيد
- 312251. موارد خارج الميزانية
- 312255. منظمة دولية عن
- 312259. منقَّحة
- 312263. من ذلك النوع
- 312267. من دولارات الولايات
- 312271. من شعبة الإحصاءات
- 312275. من خلال قانون
- 312279. من فرقة العمل
- 312283. من جوانب الحياة
- 312287. منذ انتهاء الحرب الباردة
- 312291. منظمات المجتمع المحلي
- 312295. منتصف المدة الذي
- 312299. من ولايات
- 312204. للتعذيب في البلد الذي
- 312208. للاضطلاع بولايته
- 312212. للبعثة الدائمة لأذربيجان
- 312216. للتحديات الأمنية
- 312220. للتراث العالمي
- 312224. للتحكيم على إشارات
- 312228. للاتفيا لدى الأمم المتحدة
- 312232. لكي يتمكن
- 312236. للإدارة الاتحادية
- 312240. للإلمام بالقراءة والكتابة
- 312244. للأمم المتحدة والدول
- 312248. منظمة إقليمية للتكامل
- 312252. مهاجرية
- 312256. منظمتهم
- 312260. منع نشوب الصراع
- 312264. من دورتها الثالثة
- 312268. من خلال الشراكة
- 312272. من ركاز
- 312276. من غير الضروري
- 312280. من حكومة إسبانيا
- 312284. منذ قيام
- 312288. منذ بدايته
- 312292. منطقتين خاليتين من الأسلحة النووية
- 312296. منتصف مدة
- 312300. منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا