عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (373101-373200)
- 373101. أمام السلطات الوطنية
- 373105. أمر إلقاء القبض
- 373109. أمينة اللجنة الخامسة
- 373113. أن أخاطب الجمعية
- 373117. أمنية دولية
- 373121. أليسيا بارسينا
- 373125. أماكن المكاتب في
- 373129. أعوام أو
- 373133. أغلفة
- 373137. أعضاء الجماعة اﻷوروبية
- 373141. أضرار جانبية
- 373145. أعمال عدوانية
- 373149. أعمال العنصرية
- 373153. أدرجتم
- 373157. أزواج من
- 373161. أختين
- 373165. أخصائي في
- 373169. أربع سنوات اعتبارا
- 373173. أداء المهام الوارد وصفها
- 373177. أساس التوجه
- 373181. أدنى أو أعلى من
- 373185. آثاره السلبية
- 373189. режима
- 373193. آسيا الوسطى وجنوب
- 373197. أبدته من
- 373102. أمام المحكمة العالية
- 373106. أن أموال
- 373110. أن آراء
- 373114. أمن قوة
- 373118. أمنية كافية
- 373122. أماكن إقامتهم السابقة
- 373126. أعداد المشردين
- 373130. أغتنم هذه الفرصة للإعراب عن
- 373134. أغونا
- 373138. أعرب عن تأييد
- 373142. أطفالهم وتطورهم
- 373146. أعمال كل
- 373150. أعمال المنظمة في
- 373154. أدلى بهما ممثلا
- 373158. أزيفيدو
- 373162. أخذ جميع
- 373166. أذكر عندما
- 373170. أربع مؤسسات
- 373174. أداء واجباته
- 373178. أساس تلك
- 373182. آثار مترتبة في الميزانية
- 373186. آخذ فيها
- 373190. آثار تمييزية
- 373194. آخر من أشكال عدم القدرة
- 373198. أؤكد مجدداً
- 373103. أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن
- 373107. أمينة اللجنة الأولى
- 373111. أن أسترعي
- 373115. أمن وسلامة مباني
- 373119. أما على الصعيد الإقليمي
- 373123. أماكن إقامتهم السابقة في
- 373127. أعمالها المقبلة
- 373131. أغراض ومبادئ ميثاق
- 373135. أعضاء من المجلس
- 373139. أضم صوتي إلى أصوات
- 373143. أطراف أو ظروف
- 373147. أعمال الدوحة الإنمائي
- 373151. أدلة طبية
- 373155. أدلى ممثل الصين
- 373159. أرصدة مشتركة بين الصناديق مستحقة
- 373163. أخذ جميع التكاليف
- 373167. أربعة أعضاء وأربعة
- 373171. أراضي الاتحاد الروسي
- 373175. أساس مبدأي
- 373179. أساس التقيد بالمدة
- 373183. آثار التمييز
- 373187. а также
- 373191. أثناء سير المناقشة
- 373195. آخر من أشكال عدم القدرة على العمل
- 373199. آلية لتسوية
- 373104. أمتار من
- 373108. أمينة اللجنة التحضيرية
- 373112. أن أسواق
- 373116. أمنع
- 373120. أليخاندرو توليدو
- 373124. أماكن العمل والخدمات
- 373128. أعمالها في جلساتها
- 373132. أغلبية مطلقة من
- 373136. أعضاء لجنة التنفيذ
- 373140. أضيفت عبارة
- 373144. أعلاه من الحصول على
- 373148. أعمال السخرة
- 373152. أدرج اعتماد
- 373156. أدلى ببيان ممثلو كل من
- 373160. أخانا
- 373164. أخذ عينات
- 373168. أربعة أيام في
- 373172. أخطائهم
- 373176. أساس قابل للمقارنة
- 373180. أدنى أو أعلى
- 373184. آثار السياسات والتدابير
- 373188. органов
- 373192. أثناء بحث
- 373196. آمنة معترف بها
- 373200. أتردد