عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (56101-56200)
- 56101. البروتوكولات الإضافية
- 56105. أسلحتها النووية
- 56109. اﻷوليمبية الدولية
- 56113. المتحدة بشأن العنف
- 56117. المباشرة بين
- 56121. المستكملة في
- 56125. الرئيسي في
- 56129. التمويل اللازم
- 56133. التي ترمي إلى
- 56137. الشخص الوحيد الذي
- 56141. الحقوق الجنسية
- 56145. العملية الميدانية
- 56149. والمحتجزين
- 56153. والاندماج
- 56157. ليس هنا
- 56161. ونظرا إلى أن
- 56165. هارب
- 56169. نادرا ما
- 56173. النظافة الصحية
- 56177. بالدخول
- 56181. الموسمية
- 56185. تحقيق نزع السلاح
- 56189. رقمك
- 56193. كيف هو
- 56197. أنك لست
- 56102. البروتين
- 56106. أبلغت الدولة الطرف
- 56110. الأهداف التالية
- 56114. المتخصصة التابعة لمنظومة
- 56118. اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية
- 56122. المصادر المشعة
- 56126. الرابع من هذا التقرير
- 56130. التقرير المؤقت للمقرر الخاص
- 56134. الطريق السريع
- 56138. الصحية العامة
- 56142. الدائمة للبرازيل
- 56146. القائمة أو
- 56150. والمشكلة
- 56154. وأُعرب عن رأي مفاده أن
- 56158. شيكاجو
- 56162. وهو أحد
- 56166. نقل التكنولوجيات السليمة
- 56170. هل لي أن اعتبر أن الجمعية
- 56174. باعتزام الأمين العام
- 56178. تعاونت
- 56182. بجميع جوانبها
- 56186. هل كل شيء على ما يرام
- 56190. دونك
- 56194. كُنّا
- 56198. السّيد
- 56103. أعضاء المنظمة
- 56107. الأرصدة المشتركة بين
- 56111. الإسعافات الأولية
- 56115. المتحدة من خلال
- 56119. اللجنة السادسة في
- 56123. المساعدات الدولية
- 56127. الذاتي المرجعية
- 56131. التي يمكن أن تتخذها
- 56135. العلاقات التعاهدية
- 56139. الجمعية أيضا
- 56143. القرار الذي أوصت به اللجنة الثانية في
- 56147. الفئات السكانية
- 56151. والمتوقعة
- 56155. والخدمات الصحية
- 56159. أعطتني
- 56163. وكالة المخابرات
- 56167. وأحاطت اللجنة علما
- 56171. يعزى الرصيد
- 56175. بأعمالها
- 56179. بل أن
- 56183. تحت إشراف الأمم المتحدة
- 56187. المقالة
- 56191. سَيَكُونُ
- 56195. لايل
- 56199. أنت على
- 56104. أماكن اﻹقامة
- 56108. الأسابيع الستة
- 56112. الأطراف أو
- 56116. المتعلقة بالحماية
- 56120. المحترفين
- 56124. المخدِّرات العالمية
- 56128. الثاني أدناه
- 56132. التي نظر فيها المجلس
- 56136. الطبيعيين في حالة خلافة
- 56140. الدخول في
- 56144. القمعية
- 56148. واللجنة الخامسة
- 56152. ورقة المعلومات
- 56156. وإذا كنت
- 56160. أردتُ أن
- 56164. نسمة في
- 56168. وأسلحة
- 56172. انضم
- 56176. بأن الأمين العام
- 56180. المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره
- 56184. تانين
- 56188. الأغبياء
- 56192. محققة
- 56196. لازالت
- 56200. صالحاً