عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (224201-224300)
- 224201. a todos los documentos
- 224205. de la discriminación contra las personas afectadas
- 224209. a ratificar la convención
- 224213. nuevas operaciones
- 224217. labor del consejo de derechos humanos
- 224221. sobre las actividades de cooperación técnica
- 224225. a la información que
- 224229. profundidad de
- 224233. sus trabajadores
- 224237. rotterdam y estocolmo
- 224241. un mayor uso de
- 224245. estancamiento de
- 224249. rumsfeld
- 224253. apoyar y promover
- 224257. minutos para la primera intervención
- 224261. apoyo del consejo de
- 224265. su trigésimo cuarto período de sesiones
- 224269. estado de importación
- 224273. subregionales para
- 224277. un preso
- 224281. naves de
- 224285. dos años o más
- 224289. políticas y actividades
- 224293. de ese territorio
- 224297. serbia y de la república
- 224202. como cuestión de prioridad
- 224206. de la pobreza y otras cuestiones de
- 224210. las operaciones de remoción
- 224214. de trabajo presentado por el canadá
- 224218. el proceso de adhesión a
- 224222. a nivel sectorial
- 224226. a que intercambien
- 224230. de tareas de las naciones unidas sobre
- 224234. de toda la organización
- 224238. rosita
- 224242. horas y media
- 224246. nuestro primer ministro
- 224250. ran
- 224254. apoyando las actividades
- 224258. sus períodos de sesiones cuadragésimo octavo a
- 224262. los estados de la región interesada
- 224266. estados del acuífero
- 224270. un estado de palestina
- 224274. seis puntos
- 224278. registro del mdl
- 224282. siete veces
- 224286. años de experiencia
- 224290. el presidente del grupo de trabajo sobre
- 224294. entonces ha
- 224298. pequeños productores
- 224203. a la función de
- 224207. en frontera
- 224211. conforme a la resolución
- 224215. de trabajo del comité de ciencia y
- 224219. proceso de redacción
- 224223. contra zonas
- 224227. como se describe en
- 224231. estamos examinando
- 224235. aumentar la proporción de
- 224239. ruzizi
- 224243. santos pais
- 224247. presidente del consejo de seguridad en
- 224251. carta de mi predecesor de fecha
- 224255. tal punto
- 224259. la función de los medios
- 224263. los estados del asia central
- 224267. dos estados independientes
- 224271. de especial interés ambiental
- 224275. confidencialidad de los datos
- 224279. ha procurado
- 224283. som
- 224287. un año a partir
- 224291. opinión del relator especial
- 224295. esa entidad
- 224299. testigos de jehová
- 224204. sobre el disfrute de los derechos humanos
- 224208. en la paz y la seguridad
- 224212. el proceso de consolidación
- 224216. de trabajo del grupo de expertos
- 224220. el proceso de integración regional
- 224224. a asesoramiento
- 224228. consultarse en el sitio web
- 224232. en dos niveles
- 224236. plantar
- 224240. de una mayor cooperación
- 224244. con sujeción a la disponibilidad de
- 224248. presidente del foro
- 224252. la primera ministra de
- 224256. apología del odio nacional
- 224260. del papel de la asamblea general
- 224264. periódico sobre las actividades
- 224268. nuestros estados miembros
- 224272. dólares para misiones políticas especiales
- 224276. retirar sus reservas a
- 224280. un techo
- 224284. manera pacífica
- 224288. de un año a partir
- 224292. jefes de los organismos
- 224296. fondo para los países menos adelantados
- 224300. se vieron