عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (388201-388300)
- 388201. desarrollo de cada
- 388205. la biodiversidad agrícola
- 388209. la diversidad biológica y la convención marco
- 388213. primera recomendación
- 388217. que sufren las consecuencias del atraso de
- 388221. por ella ocupado
- 388225. delegaciones que intervengan en calidad de representantes
- 388229. incautados por
- 388233. que han ofrecido becas para los habitantes
- 388237. se firmó el
- 388241. adoptadas por el comité mixto
- 388245. que pueden adoptar
- 388249. encomendadas por
- 388253. que han surgido en
- 388257. controladas por los rebeldes
- 388261. discriminación basada en la orientación
- 388265. de la distinción entre
- 388269. una representación equitativa de
- 388273. gozar de todos
- 388277. predecibilidad
- 388281. discriminación racial y la xenofobia
- 388285. sustantivos y de organización
- 388289. de organización del
- 388293. el daño o el retraso
- 388297. que se ocupan de cuestiones
- 388202. el desarrollo y la cooperación internacional
- 388206. el desarrollo en la
- 388210. desarrollo con bajas
- 388214. que empieza
- 388218. realizados por algunos
- 388222. delegaciones que intervengan en
- 388226. el que figuran
- 388230. que ha hecho
- 388234. que se realizaron
- 388238. firma y la ratificación o adhesión
- 388242. que pertenecen al grupo de
- 388246. que podrían aplicarse
- 388250. en ratificar
- 388254. que han promulgado
- 388258. que pueden afectar a
- 388262. discriminación contra la mujer en todas
- 388266. disfrutar de los beneficios del
- 388270. facilitadoras
- 388274. sublevación
- 388278. ejecutiva del departamento
- 388282. financiación y asistencia
- 388286. aplicación general y
- 388290. de la gestión que ocasionan
- 388294. del ajuste estructural para la transición
- 388298. que respondan a las necesidades
- 388203. diversidad étnica
- 388207. desarrollo en todos
- 388211. las recomendaciones pendientes
- 388215. desplegados por los países
- 388219. que se reciben
- 388223. delegaciones que intervengan en calidad
- 388227. que contiene una carta de
- 388231. que han dado lugar a
- 388235. preparados por el
- 388239. que la mesa recomienda
- 388243. en las que el consejo prorrogó el
- 388247. realizadas por el secretario
- 388251. ratificada por
- 388255. que no cumplan
- 388259. la discriminación y la intolerancia
- 388263. la discriminación por motivos de sexo
- 388267. representación internacional
- 388271. el disfrute del derecho a la alimentación
- 388275. coordinación regional de la aplicación de
- 388279. plena aplicación de la convención
- 388283. actividad financiada con
- 388287. organizacional de las funciones de
- 388291. de la gestión que ocasionan pérdidas
- 388295. pida asistencia
- 388299. que garantizan la protección
- 388204. la diversidad social
- 388208. el desarrollo en el contexto de
- 388212. de las recomendaciones hechas
- 388216. que sufren las consecuencias del atraso
- 388220. que cuentan con el apoyo
- 388224. delegaciones que intervengan en calidad de
- 388228. que duraron
- 388232. hechas por el
- 388236. reasentamiento y la
- 388240. recomendadas por el
- 388244. que el consejo prorrogó el mandato
- 388248. realizadas por el secretario general
- 388252. que solicitó
- 388256. que son indispensables
- 388260. la discriminación y el racismo
- 388264. discriminación en todas sus formas
- 388268. la representación equitativa de
- 388272. disfrutar de los derechos
- 388276. una rotación
- 388280. discriminación racial y la
- 388284. de organización del consejo
- 388288. organizacional de las funciones de información pública
- 388292. la contaminación transfronteriza
- 388296. que se ocupaban de
- 388300. que violen los derechos