عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (406801-406900)
- 406801. no a la violencia
- 406805. presentada por la delegación
- 406809. de reclamaciones determinados pueden
- 406813. abierto la
- 406817. negociaciones en la conferencia
- 406821. negociaciones internacionales apropiadas en consonancia con
- 406825. provincia de kompong
- 406829. defectuoso
- 406833. su concepto
- 406837. de información detallada
- 406841. la mesa del foro
- 406845. de la oficina internacional del trabajo
- 406849. la lucha contra la violencia doméstica
- 406853. un único lugar
- 406857. solicitantes de asilo y refugiados
- 406861. dotación de personal de las misiones
- 406865. las fiscalías
- 406869. millones de muertes
- 406873. relator de la sexta comisión
- 406877. elegido relator
- 406881. decisión sobre este asunto a la conferencia
- 406885. equipo de telecomunicaciones
- 406889. la mayoría de los casos la
- 406893. información básica sobre la reunión en
- 406897. la mayoría de los centros
- 406802. no afecta al
- 406806. proveedores de asistencia
- 406810. de reclamaciones determinados pueden dar
- 406814. abierto la lista de
- 406818. de las negociaciones de la omc
- 406822. las propuestas del director
- 406826. es admisible en virtud del
- 406830. del instituto de la mujer
- 406834. el concepto de discriminación
- 406838. submissions from parties
- 406842. oficina del pnud
- 406846. la dirección de planificación
- 406850. el puesto de trabajo
- 406854. su lugar en
- 406858. sus observaciones sobre la admisibilidad de la
- 406862. la biblioteca del tribunal
- 406866. oficinas de apoyo
- 406870. maldivas en
- 406874. compartimiento
- 406878. decisiones o conclusiones
- 406882. abordar todas
- 406886. de equipo de observación
- 406890. organizó una exposición
- 406894. en su mayoría mujeres y niños
- 406898. antecedentes y documentos
- 406803. presentada por la federación internacional de
- 406807. una paradoja
- 406811. de abandonar el país
- 406815. de sus gastos
- 406819. las negociaciones sobre este
- 406823. propuestas acerca
- 406827. puestos para los estados de europa
- 406831. con nosotros en
- 406835. información a ese
- 406839. oficina de servicios interinstitucionales de adquisición
- 406843. oficina encargada del informe sobre el desarrollo
- 406847. oficina integrada
- 406851. un nuevo lugar
- 406855. vertedero
- 406859. mantener medidas apropiadas y
- 406863. mesa de la
- 406867. combatir el comercio
- 406871. obligados a
- 406875. de la residencia del secretario
- 406879. de decisión o de conclusiones
- 406883. las normas de protección
- 406887. la mayoría de los países miembros
- 406891. conocimientos amplios
- 406895. razonables de que los estados financieros no
- 406899. información más específica que la que se
- 406804. presentado por el reino unido de
- 406808. conceptos o
- 406812. de su partida
- 406816. interruptores
- 406820. negociaciones sobre un
- 406824. propuestas sobre el
- 406828. con ellas en
- 406832. destacamento
- 406836. de información específica
- 406840. la oficina de información
- 406844. de la oficina de ginebra
- 406848. la mesa del consejo de administración
- 406852. contra las drogas ilícitas y asuntos conexos
- 406856. personas que buscan asilo
- 406860. las observaciones del estado parte sobre el
- 406864. la lucha contra el uso indebido
- 406868. lucha contra la discriminación en
- 406872. del cuartel general de la
- 406876. de la residencia del secretario general
- 406880. lugar de destino para
- 406884. certificadas de las emisiones por
- 406888. la asamblea general tiene ante sí un
- 406892. saber si el estado parte
- 406896. están pendientes
- 406900. información estadística sobre el