عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (408501-408600)
- 408501. indígenas en cuestiones
- 408505. friends
- 408509. partes del grupo de estados de
- 408513. las partes sobre la
- 408517. las partes para aplicar
- 408521. de opiniones y experiencias
- 408525. las disposiciones anteriores
- 408529. las disposiciones contenidas en el
- 408533. la fecha por
- 408537. el mecanismo existente
- 408541. plazo de todo el sistema
- 408545. xenofobia y la intolerancia
- 408549. el relator especial propuso
- 408553. la propuesta de la secretaría
- 408557. superpoblación
- 408561. de las economías de la región
- 408565. de los siete partidos
- 408569. los hechos ocurridos en
- 408573. los principales órganos competentes
- 408577. europea revisada
- 408581. europea de reconstrucción
- 408585. i al
- 408589. subsecretaria general de gestión de recursos humanos
- 408593. secretario general y el director
- 408597. de las actividades humanitarias en
- 408502. activo fijo de
- 408506. las víctimas infantiles
- 408510. las partes y los interesados
- 408514. las partes información
- 408518. las partes en un
- 408522. asiático para los derechos
- 408526. de las disposiciones pertinentes de la convención
- 408530. de las disposiciones pertinentes del acuerdo
- 408534. verso
- 408538. del mecanismo conjunto de
- 408542. dimensiones sociales de la nueva alianza para
- 408546. retribución
- 408550. una moción de nuevo
- 408554. sugerencia del presidente
- 408558. de quórum
- 408562. sus economías en
- 408566. ied sur-sur
- 408570. el mediano
- 408574. europea está convencida de que
- 408578. europea en el marco
- 408582. medio y asia occidental
- 408586. las prioridades clave
- 408590. más conveniente
- 408594. secretario general y del director general
- 408598. las actividades económicas que se
- 408503. activo disponible
- 408507. las partes y a todos
- 408511. a las partes con economías en transición
- 408515. las partes en esos
- 408519. repercusiones jurídicas
- 408523. las consecuencias a largo
- 408527. roja internacional
- 408531. cualquier otra índole que estén basados en
- 408535. asiático para los derechos humanos
- 408539. los principales mecanismos
- 408543. dimensiones de género
- 408547. remuneración pensionable de
- 408551. una moción de nuevo examen
- 408555. propuestas con arreglo al
- 408559. se había propuesto
- 408563. espacio aéreo kuwaití
- 408567. extranjeras y
- 408571. mediano y a largo plazo
- 408575. europea y el banco mundial
- 408579. europea para la gestión de
- 408583. olimpiadas
- 408587. secretario general sobre las instituciones nacionales
- 408591. secretario general y a la asamblea
- 408595. secretario general y al consejo
- 408599. las actividades comerciales de las naciones
- 408504. de activos del
- 408508. partes y en
- 408512. de los niños con necesidades especiales
- 408516. las partes en relación con
- 408520. de opiniones y experiencia
- 408524. consenso sobre esta
- 408528. las codificadas en el protocolo
- 408532. ahora a tomar una
- 408536. plagas y enfermedades
- 408540. los anticuerpos
- 408544. cuerpos celestes
- 408548. propuestas por la comisión
- 408552. cierre del debate sobre el asunto
- 408556. propuestas con arreglo al artículo
- 408560. las economías del mundo
- 408564. acontecimientos deportivos
- 408568. generacional
- 408572. partidos políticos y elecciones
- 408576. europeo relativo al transporte
- 408580. europeo de derechos humanos de
- 408584. i de la presente resolución
- 408588. secretario general sobre el proyecto
- 408592. secretario general y a los estados miembros
- 408596. secretario general y al consejo de
- 408600. secretario general para el