عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (417401-417500)
- 417401. valéry mongbe
- 417405. equipo de tareas de estadísticas
- 417409. mediante arbitraje
- 417413. por conducto de la internet
- 417417. sobre el resultado
- 417421. sobre las contribuciones de
- 417425. sobre los gastos de cooperación técnica
- 417429. sobre el estado del medio ambiente en
- 417433. mediante la violencia
- 417437. un estudio del
- 417441. cinco personas para llenar las vacantes
- 417445. dentro de los campamentos
- 417449. en el pasado decenio
- 417453. durante el foro
- 417457. haya llegado el
- 417461. durante la estación de
- 417465. daniel carmon
- 417469. se libere del colonialismo
- 417473. de jan yunis
- 417477. los accidentes laborales
- 417481. la gobernanza de la
- 417485. protección de la mujer y el niño
- 417489. portación
- 417493. sus vidas en
- 417497. de relaciones exteriores de sri
- 417402. vaclav
- 417406. faraoun
- 417410. el aumento de la eficiencia
- 417414. al referirse
- 417418. sobre los resultados de la aplicación
- 417422. sobre fuentes de
- 417426. de este componente del subprograma está
- 417430. al respecto al consejo de seguridad
- 417434. por conducto del presidente
- 417438. servicio de gestión presupuestaria y financiera
- 417442. cinco o seis años
- 417446. dentro del acnur
- 417450. impartiendo
- 417454. durante el primer ciclo
- 417458. en el período presupuestario
- 417462. los ingresos de algunos estados
- 417466. entramos en
- 417470. libere del colonialismo en
- 417474. expertos sobre la
- 417478. los accidentes de tránsito
- 417482. protección de la libertad de expresión
- 417486. hammoud
- 417490. de una vida mejor
- 417494. fuera de la organización
- 417498. de relaciones exteriores de sri lanka
- 417403. imponerse la pena de
- 417407. subsidiario en
- 417411. sobre los medios de mejorar
- 417415. el momento de la ratificación
- 417419. sobre el seguimiento del año
- 417423. componentes del sistema de
- 417427. de proteger a las poblaciones del
- 417431. sobre un caso
- 417435. mediante un mejor
- 417439. junín
- 417443. por lo menos cinco años
- 417447. duraderas a los problemas de los refugiados
- 417451. en el período objeto
- 417455. durante el quincuagésimo cuarto período de sesiones
- 417459. llegaba
- 417463. los ingresos de algunos estados miembros
- 417467. especiales entre
- 417471. se libere del colonialismo en
- 417475. su diálogo con los estados miembros
- 417479. un diálogo inclusivo
- 417483. protección de los derechos humanos a
- 417487. íntimo
- 417491. una vida mejor para todos
- 417495. del custodio
- 417499. de relaciones exteriores de honduras
- 417404. equipo de tareas integrado
- 417408. por conducto de la autoridad
- 417412. relativo a las modalidades
- 417416. al comparar
- 417420. sobre el seguimiento del año internacional
- 417424. sobre los gastos de cooperación
- 417428. sobre un hombre
- 417432. sobre la movilización de recursos financieros
- 417436. mediante la conversión
- 417440. de una célula
- 417444. cinco consultas
- 417448. dentro de las fuerzas
- 417452. en el período que abarca este informe
- 417456. mejorando el
- 417460. través del proceso de
- 417464. d del capítulo i
- 417468. libere del colonialismo
- 417472. khalid bin
- 417476. incentivos a la
- 417480. un diálogo directo con
- 417484. protección de los civiles en los
- 417488. inducir
- 417492. respecto de las opciones de libre
- 417496. de relaciones exteriores del estado
- 417500. de los derechos de los no