عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (421101-421200)
- 421101. proporcionados gratuitamente del
- 421105. los titulares de los mandatos
- 421109. presentada por la jamahiriya
- 421113. los residentes permanentes
- 421117. de cuotas determinada por la asamblea general
- 421121. teledirigidas
- 421125. personal proporcionado gratuitamente por gobiernos
- 421129. consolidada del comité
- 421133. tema general de
- 421137. las cinco zonas
- 421141. la carta democrática
- 421145. de los temas incluidos en
- 421149. aprobación de planes
- 421153. de recursos especiales
- 421157. las sustancias incluidas en
- 421161. de los materiales que
- 421165. utilizado se
- 421169. organizadores
- 421173. de recursos y entorno propicio
- 421177. de recursos para aumentar la participación
- 421181. migratorios en el estado
- 421185. de las migrantes
- 421189. tareas entre
- 421193. los recursos adicionales propuestos
- 421197. las concepciones
- 421102. las observaciones finales que
- 421106. complementaria de la declaración
- 421110. presentadas después
- 421114. cuotas determinada por
- 421118. residentes y los equipos en los países
- 421122. los funcionarios con
- 421126. funcionarios a
- 421130. bananos
- 421134. tema tan importante
- 421138. de aguas territoriales
- 421142. del pacto mundial para el empleo
- 421146. temas pertinentes
- 421150. recursos naturales y energía
- 421154. recursos financieros en
- 421158. confrontaciones
- 421162. de artículos sobre la expulsión
- 421166. revisado que figura en el
- 421170. en la ejecución en
- 421174. recursos y conocimientos
- 421178. de recursos para aumentar la participación de
- 421182. migratorios en el estado parte
- 421186. de migrantes en
- 421190. los arquitectos
- 421194. de recursos humanos y el departamento
- 421198. las negociaciones en la conferencia de
- 421103. plantilla autorizada
- 421107. prestados a los estados miembros
- 421111. los relatores para los países
- 421115. de cuotas determinada por
- 421119. sitios en la red presidencia
- 421123. de los agentes del orden
- 421127. personal de plantilla
- 421131. proveedores locales
- 421135. firmantes del
- 421139. que se le encomiendan
- 421143. abastecimiento de agua y el
- 421147. temáticos especiales
- 421151. de recursos naturales e infraestructura
- 421155. de los opiáceos
- 421159. los materiales biológicos
- 421163. de artículos sobre responsabilidad de los estados
- 421167. transferido de
- 421171. oralmente revisado
- 421175. recursos propuestas
- 421179. recursos en provecho de los pueblos de
- 421183. metodológicas pertinentes
- 421187. misión primordial
- 421191. marginados y desfavorecidos
- 421195. los recursos humanos y materiales necesarios
- 421199. las negociaciones en la conferencia de desarme
- 421104. de la mesa de no
- 421108. presentados a la junta ejecutiva
- 421112. de decisión presentados por el grupo
- 421116. de cuotas determinada por la asamblea
- 421120. actitudes negativas
- 421124. oficial encargada
- 421128. el tema que
- 421132. estándar que
- 421136. de los generadores
- 421140. firmado en ginebra
- 421144. de agua y electricidad
- 421148. de los ciudadanos sirios
- 421152. los recursos ordinarios son
- 421156. las sustancias incluidas
- 421160. material de formación
- 421164. gastada
- 421168. ferromanganeso con alto contenido de cobalto
- 421172. revisadas para el tribunal
- 421176. los cinco temas
- 421180. conocimientos sustantivos
- 421184. encomendadas en su mandato
- 421188. las funciones concretas
- 421192. los recursos humanos en el sector
- 421196. de materiales en
- 421200. abierta y