عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (49101-49200)
- 49101. vinculados con
- 49105. el ámbito del
- 49109. granadas de
- 49113. en la que el
- 49117. por conflictos
- 49121. incluida la cuestión de
- 49125. sobre los
- 49129. simplificación de
- 49133. en nombre del secretario general
- 49137. por vía aérea
- 49141. de aqui
- 49145. y compromisos convenidos internacionalmente
- 49149. padrastro
- 49153. de toneladas de
- 49157. internacional eficaz
- 49161. en el otoño de
- 49165. en el exilio
- 49169. de vino
- 49173. la conferencia sobre la seguridad
- 49177. subsecretario general de asuntos
- 49181. otros tipos
- 49185. cuenta toda
- 49189. humanos y las empresas transnacionales
- 49193. moto
- 49197. tormentas
- 49102. que abarca el
- 49106. etapas de
- 49110. carlo
- 49114. para la organización
- 49118. que siga tomando nuevas medidas
- 49122. la prevención del
- 49126. movilizar los recursos
- 49130. la concentración
- 49134. examen de los informes de
- 49138. climático mundial
- 49142. expresó la
- 49146. y servicios relacionados con las elecciones
- 49150. que ver con
- 49154. una pena
- 49158. año o
- 49162. en la toma de decisiones
- 49166. poco probable
- 49170. un folleto
- 49174. de la unctad a
- 49178. las ganancias
- 49182. las actividades del grupo
- 49186. los elevados
- 49190. económico y social y la asamblea
- 49194. especial del secretario general en
- 49198. racial o
- 49103. administración pública federal
- 49107. los gastos totales
- 49111. el valor del
- 49115. martín
- 49119. por razones de seguridad
- 49123. del sistema educativo
- 49127. informe de la comisión de estupefacientes
- 49131. destruido
- 49135. el proyecto de presupuesto para
- 49139. sobre la tortura y otros
- 49143. y la base
- 49147. durante la semana
- 49151. sesión del consejo de seguridad
- 49155. el proceso de selección
- 49159. período de sesiones del
- 49163. de muchos países
- 49167. el anexo del presente documento
- 49171. para el clima
- 49175. europeo para la protección de
- 49179. o información
- 49183. reforma del sector de
- 49187. de la cooperación económica internacional
- 49191. un hermano
- 49195. todos en
- 49199. grupos sociales
- 49104. plan por programas bienal
- 49108. con la asamblea
- 49112. el comandante de
- 49116. tal efecto
- 49120. la reducción de la demanda de drogas
- 49124. cuotas pendientes de pago
- 49128. toma nota con reconocimiento del
- 49132. entre esas
- 49136. del níger
- 49140. otros informes
- 49144. y la investigación
- 49148. el comité sugiere
- 49152. garantizar la seguridad
- 49156. proceso de planificación
- 49160. durante la reunión
- 49164. al desarrollo en
- 49168. de distintas
- 49172. la cuantía
- 49176. las personas físicas
- 49180. que la mujer
- 49184. adicional en
- 49188. de la unión africana en
- 49192. personal de la unprofor observó un helicóptero
- 49196. los cantones
- 49200. de acción mundial para la protección