عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (78501-78600)
- 78501. aplicar la estrategia
- 78505. distribuir un número suficiente de copias
- 78509. carga de trabajo
- 78513. serbokosovares
- 78517. de participación abierta sobre el proyecto
- 78521. con el comité contra
- 78525. a la mayoría
- 78529. la localidad
- 78533. una base de datos de
- 78537. para la labor
- 78541. por un ex funcionario
- 78545. a las emergencias
- 78549. el seguimiento y la aplicación
- 78553. para el cumplimiento
- 78557. del consejo de seguridad establecido en
- 78561. de control de tráfico
- 78565. concentración de
- 78569. de definir
- 78573. la conciencia sobre
- 78577. relativa a al-qaida y los talibanes
- 78581. una vivienda adecuada como elemento integrante del
- 78585. sino que también
- 78589. sobre la coherencia
- 78593. prácticas nocivas
- 78597. el siguiente párrafo
- 78502. distribuir un número
- 78506. de la república democrática popular lao
- 78510. número de desplazados
- 78514. las modalidades y procedimientos del mdl
- 78518. con otros órganos de las naciones unidas
- 78522. con la dirección
- 78526. estado libre
- 78530. el régimen de la insolvencia
- 78534. figura una lista de
- 78538. la región del golfo
- 78542. de la fuerza de trabajo
- 78546. de côte d ’ ivoire
- 78550. seguimiento y aplicación de la declaración
- 78554. la conferencia internacional de seguimiento
- 78558. del consejo de la unión europea
- 78562. las medidas de adaptación
- 78566. consideran que
- 78570. pide al relator especial
- 78574. no contaminantes
- 78578. sobre la agenda para el desarrollo después
- 78582. una vivienda adecuada como elemento integrante
- 78586. algunos datos
- 78590. magnética
- 78594. localización
- 78598. el racismo y la
- 78503. distribuir un número suficiente
- 78507. todas las formas de explotación
- 78511. severas
- 78515. parte oriental de la república democrática del
- 78519. con la oficina de coordinación de asuntos
- 78523. con la misión de las naciones
- 78527. cada segundo
- 78531. la más reciente de las cuales
- 78535. para denegar
- 78539. del informe del estado
- 78543. la organización del tratado del atlántico
- 78547. para tipificar como delito
- 78551. seguimiento de la resolución
- 78555. no es parte
- 78559. del proyecto de declaración
- 78563. medidas para impedir
- 78567. de gastos de apoyo
- 78571. de habla portuguesa
- 78575. la atención de la comunidad internacional
- 78579. sobre somalia
- 78583. el programa de acción de estambul
- 78587. entre los interesados
- 78591. de composición abierta en
- 78595. de cfp
- 78599. francotirador
- 78504. distribuir un número suficiente de
- 78508. brindan
- 78512. ratificado el
- 78516. vinculante a nivel
- 78520. con los propósitos
- 78524. con la misión de las naciones unidas
- 78528. de cancún
- 78532. kavan
- 78536. a los estudiantes
- 78540. de dicha resolución
- 78544. para promover los derechos humanos
- 78548. no superior
- 78552. consonancia
- 78556. centenares de miles de
- 78560. los autores de violaciones
- 78564. acoge con satisfacción la
- 78568. para explicar su voto
- 78572. el organismo nacional
- 78576. la aplicación efectiva de la declaración
- 78580. ratificación por el estado parte
- 78584. creación de capacidad en
- 78588. misiones de las naciones unidas
- 78592. para la exploración propuesto
- 78596. foro político
- 78600. muertos y heridos