عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (111601-111700)
- 111601. لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
- 111605. مع أو
- 111609. في عملية الإصلاح
- 111613. هذا المجتمع
- 111617. بين المسائل
- 111621. بما فيها مؤسسات
- 111625. بعيد المدى عبر الحدود
- 111629. تتصرف بموجب
- 111633. القراءة والكتابة
- 111637. القطاع الريفي
- 111641. العام عن رصد
- 111645. العام أن يزود
- 111649. العام للمرأة
- 111653. اللجنة المؤقتة
- 111657. العقود الثلاثة الماضية
- 111661. العليا في كندا
- 111665. الفترة المالية المنتهية في
- 111669. المنغروف
- 111673. المواضيعية الأولى
- 111677. الممثل الدائم للبرازيل
- 111681. المعني بالعنف ضد
- 111685. المعروضة على الهيئة
- 111689. المعني بتنفيذ
- 111693. المياه والصرف الصحي
- 111697. النائب الثاني للرئيس
- 111602. تملكها الأمم
- 111606. الخدمات الإعلامية
- 111610. تشاندرا
- 111614. بين بلدان الجنوب والتعاون
- 111618. بيئة العمل
- 111622. بعض هذه البلدان
- 111626. بناء مجتمع
- 111630. تجميعاً
- 111634. القضايا الاجتماعية
- 111638. القطاع العام في
- 111642. العام عن مكتب الأمم المتحدة
- 111646. العادية للبرنامج
- 111650. العامل غير الرسمي المعني بالوثائق
- 111654. العمل الذي اعتمد
- 111658. العرقية في
- 111662. العمارة
- 111666. المنظمات غير الحكومية التابع
- 111670. المنفذة تنفيذا
- 111674. الموجودات الملموسة
- 111678. المكتب الإقليمي لأمريكا
- 111682. المعني بالمحاسبة
- 111686. المقتنيات
- 111690. المعني بنظم
- 111694. النامية في النظام
- 111698. الوطنية لحماية
- 111603. الأعضاء والأعضاء المنتسبين
- 111607. الأمم المتحدة مع
- 111611. قبل عدة
- 111615. بين دولتين
- 111619. بوصفه عضوا
- 111623. بعقوبات
- 111627. بمقدار الثلثين
- 111631. تحدث باسم مجموعة
- 111635. القرن المقبل
- 111639. القوة في العلاقات
- 111643. العامة على جميع المستويات
- 111647. العالمي عن المستوطنات البشرية
- 111651. الكويت قبل
- 111655. العسكريين والموظفين
- 111659. العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال
- 111663. الفريق العامل باء
- 111667. المنظمات الاقليمية
- 111671. المهام العامة
- 111675. المقرران الخاصان
- 111679. المكررة
- 111683. المعاهدات بين الدول
- 111687. المعونة من أجل
- 111691. المشعع
- 111695. النتائج القانونية
- 111699. الوكالة الاتحادية
- 111604. المناعي
- 111608. الاعتمادات المنقحة
- 111612. اليميني
- 111616. بين مراكز
- 111620. بيكو
- 111624. بعض البلدان المانحة
- 111628. بند جدول
- 111632. القانونية للمرأة
- 111636. القضية إلى
- 111640. العام ببيان
- 111644. العالمية للمأوى حتى عام
- 111648. العالمي لتحديد المواقع
- 111652. اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن
- 111656. العقائدية
- 111660. العلوم القانونية
- 111664. القائمة التي
- 111668. المنصوص عليها في الميثاق
- 111672. الموارد الساحلية
- 111676. المقيد
- 111680. الملاحظة العامة
- 111684. المعقودة في جنيف في
- 111688. المعيشة بين
- 111692. المصابات بالفيروس
- 111696. الناطقين بالفرنسية
- 111700. الولاية التي