عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (218801-218900)
- 218801. هذا الحب
- 218805. هذه الحافلة
- 218809. وقررت اللجنة إرجاء
- 218813. وكيسمايو
- 218817. وقد طلبت اللجنة
- 218821. ويتعين على الدول أن
- 218825. ويمكن توجيه طلبات
- 218829. ويرد سرد لما دار
- 218833. ويلموت
- 218837. يتعلق بتمويل بعثة
- 218841. يحث المجتمع الدولي على
- 218845. ومؤداه
- 218849. ومبادئ البحث
- 218853. ولجنة مكافحة
- 218857. يؤيد مشروع
- 218861. وينبغي للدولة الطرف أن تنشر
- 218865. يتضمن إعلان
- 218869. ونفس فرص
- 218873. ووضعها
- 218877. ومقديشو
- 218881. ومن جملة
- 218885. ومصالحة
- 218889. ونزيهة وتشجيع إرساء الديمقراطية
- 218893. أتضور جوعاً
- 218897. آخر ما
- 218802. هذا الرّجل
- 218806. وقفا اختياريا
- 218810. وقررت اللجنة التحضيرية
- 218814. وقد درست تقرير اﻷمين
- 218818. وقد عملت
- 218822. ويجوز منح
- 218826. ويناقش
- 218830. ويرى وفد بلدي
- 218834. ويمثلهم
- 218838. يتكلم في
- 218842. يحرمون
- 218846. ومؤشرات الإنجاز المعتمدة
- 218850. ومبادئ البحث في شبكة
- 218854. يتجزأ من عملية
- 218858. وُجِّهت عناية مجلس
- 218862. وينبغي للدولة الطرف أيضاً
- 218866. يتعذر الوصول إليها
- 218870. ونفس فرص ممارسة
- 218874. ووظيفتين من فئة
- 218878. ومقصدها
- 218882. ومنذ البداية
- 218886. وناشد
- 218890. آي إيه
- 218894. أتظنّ
- 218898. آسف يا
- 218803. هذا الشيك
- 218807. وقلة المناعة إزاءها
- 218811. وكفالة مراعاة
- 218815. وقد رفض
- 218819. ولا سيما الأهداف
- 218823. ويحدوني الأمل أن
- 218827. ويرجى من الوفود التي ترغب في
- 218831. ويساور اللجنة القلق لأن
- 218835. ويمكن أن تساعد
- 218839. يحل موعد
- 218843. يجوز رفض
- 218847. ومؤشراتها
- 218851. ولتوفير
- 218855. يأخذ في اعتباره
- 218859. يتعلق بالتحفظات
- 218863. وينسق
- 218867. ونطاق الكوارث
- 218871. ونفس فرص ممارسة تلك
- 218875. ووحدات الكميات المخصصة
- 218879. وممثلها الدائم
- 218883. ومساءلة
- 218887. ونحث المجتمع الدولي على
- 218891. أبقِ
- 218895. يُحتجز
- 218899. يزد
- 218804. هذا جميل
- 218808. وقدمت أستراليا توصيات
- 218812. وكما ذُكر في
- 218816. وقد شرع
- 218820. ولا سيما المواد المستخدمة في
- 218824. ويدعو المقرر الخاص
- 218828. ويرد برنامج
- 218832. ويقال
- 218836. ويشكر المقرر الخاص
- 218840. يخرج التنقيح كثيرا
- 218844. ومؤتمرات دولية
- 218848. ومدير شعبة
- 218852. ولجان الصياغة
- 218856. يؤكد أيضا
- 218860. يتسنى تحقيق
- 218864. وينطبق ذلك
- 218868. ونظرت الجمعية
- 218872. وهذه النتائج
- 218876. وورقات العمل
- 218880. ومن المهم للغاية
- 218884. ومساهمتها في
- 218888. ونحن على يقين
- 218892. أبواك
- 218896. يُحل
- 218900. يسمع أي