عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (223401-223500)
- 223401. التقرير الدوري الخامس عشر
- 223405. التقييم التابع للبرنامج
- 223409. التقرير المقدم إلى المجلس
- 223413. التقارير التي تقدم إلى مؤتمر
- 223417. أن سبل الانتصاف المحلية لم
- 223421. أن تقوم الدولة
- 223425. أن للشعوب الأصلية
- 223429. أن انبعاثات
- 223433. أن إعداد
- 223437. أن السنغال
- 223441. أمان المصادر
- 223445. أمرها
- 223449. أن الممثلين
- 223453. أما الدول التي
- 223457. أن هذه البنود
- 223461. أن يلتمس آراء
- 223465. أن يتكلم في المؤتمر دون
- 223469. أنشأه
- 223473. أنه ربما
- 223477. أداء الميزانية لفترة
- 223481. أدرج المجلس
- 223485. أربع وحدات دراسية متعاقبة وحلقة دراسية
- 223489. أجنبي غير رئيسي
- 223493. أحجام
- 223497. أحيط سيادتكم علما
- 223402. التقرير السابق للمدير
- 223406. التقييم التابع للبرنامج الإنمائي
- 223410. التقرير ومشاريع
- 223414. أن جبهة
- 223418. أن تتفضلوا
- 223422. أن تقوم لجنة
- 223426. أن محكمة العدل الدولية هي
- 223430. أن بربادوس
- 223434. أن اتباع نهج
- 223438. أن العنصرية والتمييز
- 223442. أمانة الأونسيترال نفسها
- 223446. أملاح
- 223450. أن المهمة
- 223454. أن نأمل
- 223458. أن ورقة العمل
- 223462. أن يساعد على
- 223466. أن يواصل رصد
- 223470. أنشطة التحريج
- 223474. أخطرت الوديع
- 223478. أداء برنامج
- 223482. أريرانغا
- 223486. أدلى اﻷمين العام
- 223490. أجهزة الكمبيوتر
- 223494. أحد أصحاب المطالبات
- 223498. أحيل إلى
- 223403. التقرير السابق للمدير العام
- 223407. التكاليف الثابتة
- 223411. التفويض أو
- 223415. أن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 223419. أن تشير مع التقدير
- 223423. أن تكرس
- 223427. أن مشروع الحكم
- 223431. أمين المظالم البرلماني
- 223435. أن الحق في التنمية هو
- 223439. أمام الكوارث الطبيعية
- 223443. أمانة عامة
- 223447. أمن إسرائيل
- 223451. ألف سنة
- 223455. أن نعترف
- 223459. أن وزارة الصحة
- 223463. أن يطعن
- 223467. أن يوصي بأن
- 223471. أنشطة الرقابة
- 223475. أداء الموردين
- 223479. أداة أكثر فعالية
- 223483. أسئلة محددة
- 223487. أدناه موجز
- 223491. أحاط علما بالتقرير الشفوي
- 223495. أحكام الوثيقة
- 223499. أحيل إليكم البيانات
- 223404. التقرير العام
- 223408. التكاليف الطبية
- 223412. التفويض والتوصية الواردة
- 223416. أن جمهورية يوغوسلافيا
- 223420. أن تصوغ
- 223424. أن على الدول الأعضاء
- 223428. أن الهجرة إلى
- 223432. أن أسباب
- 223436. أن الدائرة
- 223440. أمام هيئة
- 223444. أن اعتمد
- 223448. أن المستثمرين
- 223452. ألف للاتفاقية
- 223456. أن هذا الرقم
- 223460. أن يقدم إلى الجمعية العامة تقريرا
- 223464. أن يعد تقريرا عن
- 223468. أن يوصي بإدراجه تحت العنوان طاء
- 223472. أنشطتهم السياسية
- 223476. أداء الموظفين
- 223480. أداة كتابة طلبات المساعدة
- 223484. أربع وحدات دراسية متعاقبة
- 223488. أجل مشاريع
- 223492. أحاط علما بتقرير اللجنة
- 223496. أحكام بروتوكول
- 223500. أخذت في