عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (239801-239900)
- 239801. في تقييمها
- 239805. في تنشيط
- 239809. في المنظمة في الشهر الأخير
- 239813. في الموقع الشبكي لمكتب
- 239817. في تسليم
- 239821. في بلدان عدة
- 239825. في كارتاخينا دي
- 239829. في غضون خمس سنوات
- 239833. في قصر السلام في لاهاي
- 239837. في مشروع القرار هذا
- 239841. في عدد قليل من البلدان
- 239845. في مجال تيسير التجارة
- 239849. في مجال الأخلاقيات
- 239853. قرر تمديد
- 239857. قد أكدت
- 239861. قرار لمجلس
- 239865. قد سددت
- 239869. قدر كبير من التقدم
- 239873. في صك دولي ذي
- 239877. في ضوء تقرير
- 239881. في سلك الخدمة
- 239885. في جميع أبواب
- 239889. في زيادة إجراء انتخابات
- 239893. في سعر الصرف
- 239897. في الشؤون السياسية
- 239802. في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 239806. في جزر فارو
- 239810. في المواعيد المحددة
- 239814. في النظام القانوني الوطني
- 239818. في تعديل مونتريال
- 239822. في بوابة ميس الجبل
- 239826. في كمية
- 239830. في غضون عام
- 239834. في مركز الخدمات العالمي
- 239838. في عدد أعضاء
- 239842. في عملية المناقشة على المستوى
- 239846. في مجالات المياه
- 239850. قدراته البدنية والعقلية
- 239854. قسم أفضل
- 239858. قدم العراق
- 239862. قرارات اتخذتها الجمعية
- 239866. قد عززت
- 239870. في صراعات
- 239874. في صك دولي ذي طابع ملزم قانونا
- 239878. في حالات ما بعد النزاع
- 239882. في شمال أفغانستان
- 239886. في جميع أرجاء المنطقة
- 239890. في سانت بطرسبرغ
- 239894. في الدولة الطاردة
- 239898. في الفصل الثالث من تقريرها
- 239803. في تلك القطاعات
- 239807. في المناقشة دون أن يكون لهما الحق
- 239811. في الموقع الشبكي التالي
- 239815. في تحقيق النتائج
- 239819. في الهيئات المنتخبة
- 239823. في تاريخ غير
- 239827. في لجنة استعراض
- 239831. في قائمة المسائل
- 239835. في مسألة جبل طارق في
- 239839. في عدد حالات
- 239843. في غرب البلقان
- 239847. في ماسيسي
- 239851. قدرة الدول الأطراف على
- 239855. قسمة نفقات
- 239859. قدمت تقاريرها
- 239863. قرارات اتخذتها الجمعية العامة
- 239867. قد يتطلبها
- 239871. في صفوف السكان
- 239875. في صندوق رأس
- 239879. في حدود النطاق
- 239883. في صحة المرأة والطفل
- 239887. في جميع المكاتب القطرية
- 239891. في ستراسبورغ في
- 239895. في الدولة المعنية
- 239899. في الفصل الثاني عشر من
- 239804. في تمبكتو
- 239808. في المنظمة في
- 239812. في الموقع الشبكي لمجموعة
- 239816. في تحقيق تنمية
- 239820. في بعض المنشآت المدنية
- 239824. في قوانينها المحلية
- 239828. في مختلف الاتفاقات
- 239832. في قانون المعاهدات
- 239836. في مساهمتها
- 239840. في عدد صفحات الوثائق قبل
- 239844. في مجال العدالة الجنائية على الصعيد الدولي
- 239848. في مبنى المؤتمرات
- 239852. قدرة الصندوق
- 239856. قسنطيني
- 239860. قرار اتخذ في
- 239864. قد زاد بنسبة
- 239868. قدر كاف من
- 239872. في صفوف قوات
- 239876. في ضوء أحكام
- 239880. في حفز
- 239884. في جماعات
- 239888. في ردود
- 239892. في سجن الرزين
- 239896. في الركن الأعلى إلى
- 239900. في الفصل السادس من الميثاق