عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (255901-256000)
- 255901. في افتراضات
- 255905. في إلقاء كلمة
- 255909. عُرضت على المجلس
- 255913. غاي ماكدوغال
- 255917. غواتيمالا والاتحاد الثوري الوطني
- 255921. غير العادل للثروة
- 255925. غير رسمية بشأن مسائل
- 255929. عمل هيئة نزع
- 255933. عمم
- 255937. عن الإطار القانوني والمؤسسي
- 255941. عن أن
- 255945. عملية التسجيل
- 255949. عن الحالة بين العراق
- 255953. عن الشراكة الجديدة
- 255957. عن الممارسات الإسرائيلية
- 255961. عن النتائج المحققة
- 255965. عن الوقاية من
- 255969. عند اختيار
- 255973. عند نفس
- 255977. عن حل سلمي
- 255981. عناصر برنامج العمل
- 255985. عن تقديرات ميزانية
- 255989. على عدد كبير من
- 255993. على هذا الحق
- 255997. عليه المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة
- 255902. في البرازيل في
- 255906. في إمكان
- 255910. عُيِّن
- 255914. غرب بانيا
- 255918. غوما ونيروبي
- 255922. غير المعتادة
- 255926. غير التابعة للدول التي
- 255930. عملها الموضوعي
- 255934. عن أسفها لأن الدولة
- 255938. عن أعمال المجلس الاستشاري
- 255942. عن استنتاجات
- 255946. عملية السلم في
- 255950. عن الرئيس
- 255954. عن العمل المتساوي القيمة
- 255958. عن الميزانية المنقحة
- 255962. عن النفايات
- 255966. عن الوقود
- 255970. عند التوقيع على
- 255974. عند وصوله
- 255978. عن معاهدة
- 255982. عن بُعد بواسطة السواتل
- 255986. عن طريق إزالة
- 255990. على عمله
- 255994. على هوية
- 255998. على كوبا منذ
- 255903. في إعلانه
- 255907. في اتفاقية بازل في
- 255911. غازات الدفيئة حسب
- 255915. غضون أربعة أشهر من
- 255919. فإن اختيار
- 255923. غير تقني
- 255927. غير الحكومية المدرجة
- 255931. عمليات الإزالة الناشئة عن
- 255935. عن أسفها لأن الدولة الطرف
- 255939. عن أفعال
- 255943. عن الأجسام الفضائية
- 255947. عملية النمو
- 255951. عن الروابط
- 255955. عن الفئات
- 255959. عن الميزنة على أساس
- 255963. عن النقل
- 255967. عن عدم امتلاك
- 255971. عند الزواج
- 255975. عندما تكون هذه
- 255979. عن معهد الأمم
- 255983. عن تعريف
- 255987. عن طريق الاستفتاء
- 255991. على قاضي التحقيق
- 255995. على يد السلطات
- 255999. على مجالين
- 255904. في إقليمي
- 255908. عودة المشردين داخليا
- 255912. غالبية سكان
- 255916. غلة
- 255920. فإن الإدارة
- 255924. غير حائزة لأسلحة
- 255928. غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني
- 255932. عمليات التحويل
- 255936. عن الأطفال المعوقين
- 255940. عن أملهم في أن
- 255944. عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية
- 255948. عملية تسوية
- 255952. عن الزيارات
- 255956. عن الملاريا
- 255960. عن الميزنة على أساس النتائج
- 255964. عن الوفاء
- 255968. عن مؤسسات منظومة
- 255972. عند انقضاء
- 255976. عن تنفيذ القرارات المتعلقة
- 255980. عن معهد الأمم المتحدة
- 255984. عن تعليم
- 255988. عن طريق الهاتف أو
- 255992. على كل دولة طرف أن تعتمد
- 255996. عليه المكمل لاتفاقية الأمم
- 256000. على مدونة