عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (262001-262100)
- 262001. في التنمية التابع
- 262005. في الجريدة الرسمية رقم
- 262009. في البحر في
- 262013. عما كان مقررا
- 262017. على مؤسسات
- 262021. على عقد هذا
- 262025. على هذه المسائل فقد يعزى إلى
- 262029. على نطاق المنظومة في
- 262033. عمل العقد الدولي الثاني
- 262037. عمل لدورة
- 262041. على مضاعفة الجهود
- 262045. عن الخدمات المشتركة
- 262049. عمليات النشر
- 262053. عملها مع
- 262057. عملية السلام في دارفور
- 262061. عن الأمين
- 262065. عن الالتزام
- 262069. عن أعمال دورتها الثالثة عشرة
- 262073. عن طريق الحكومة
- 262077. عند نهاية الخدمة
- 262081. عن النهج
- 262085. عن تعزيز التنمية
- 262089. عن ذلك الموضوع
- 262093. عن مواضيع محددة تكون محل اهتمام
- 262097. عناصر البرنامج
- 262002. في التنمية حقيقة
- 262006. في الأسواق الإقليمية
- 262010. في التصويت وفي
- 262014. عمان في
- 262018. على مساندة
- 262022. على عواقب
- 262026. علي حشاني
- 262030. على نفقات ما
- 262034. عمل اليونيب
- 262038. عمل ملموس
- 262042. على معنويات
- 262046. عن الدورة العاشرة لمؤتمر
- 262050. عمليات رقابة
- 262054. عمودي الحدود
- 262058. عملية الطعون
- 262062. عن الأمين العام
- 262066. عن التدابير الاقتصادية
- 262070. عن أي رأي أو
- 262074. عن طريق الفيديو
- 262078. عن القيمة
- 262082. عن غزو العراق واحتلاله للكويت
- 262086. عن تكلفة
- 262090. عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة
- 262094. عن مواضيع محددة تكون محل اهتمام خاص
- 262098. زاموديو
- 262003. في التنمية والحقوق
- 262007. في الاتفاقية المشتركة
- 262011. في التقرير المشار إليه
- 262015. عمر البشير
- 262019. على مستوى الشركات
- 262023. على فئة
- 262027. على موقع الإنترنت
- 262031. عمل الجلسة العامة
- 262035. عمل لجنة استعراض
- 262039. عمل ملموسة
- 262043. على مواصلة الجهود
- 262047. عن الرئاسة
- 262051. عمل نظام
- 262055. عملية إنهاء استعمار
- 262059. عملية اللامركزية
- 262063. عن الإرهاب الدولي
- 262067. عن التشريعات الوطنية ذات الصلة باستكشاف
- 262071. عن اتفاق
- 262075. عن طريق المحاكم الوطنية ذات الاختصاص
- 262079. عن المؤسسات الوطنية لتعزيز
- 262083. عن بالغ قلقها إزاء
- 262087. عن تنفيذ العهد
- 262091. عن منظمة الصحة العالمية
- 262095. عن نفس
- 262099. زلوتنيك
- 262004. في التوصية العامة
- 262008. في الافتقار إلى
- 262012. عليها الجمعية
- 262016. على لجنة مناهضة التعذيب أن
- 262020. على عرض
- 262024. على هذه المسائل فقد يعزى
- 262028. على نص القرار بصيغته المعتمدة
- 262032. عمل الجلسة العامة الرفيعة
- 262036. عمل لجنة بناء
- 262040. على مشاركتها
- 262044. على مواصلة جهودها في
- 262048. عمليات التوغل
- 262052. عمل وأنشطة
- 262056. عملية الاقتراع
- 262060. عملية تدمير
- 262064. عن الاتفاقات
- 262068. عن أسماء
- 262072. عن شعبة
- 262076. عن طريق تمويل
- 262080. عن المساءلة الجنائية
- 262084. عن تحسين حالة
- 262088. عن دارفور
- 262092. عن مواضيع محددة
- 262096. عن والديهم
- 262100. زهو يونغ جون