عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (373701-373800)
- 373701. بكامله تحت
- 373705. بلجنة حدود
- 373709. بمرض التوحد
- 373713. بما في ذلك البحار
- 373717. بما في ذلك الجماعات
- 373721. بما في ذلك المعدات
- 373725. بما فيها التقارير القطرية
- 373729. بلوغ أهدافها الإنمائية
- 373733. بما في ذلك أعمال المنظمات الإقليمية
- 373737. بما ورد في تقرير
- 373741. بما يعود
- 373745. بفرص العمل
- 373749. بقائمة الخبراء
- 373753. بعين التأييد
- 373757. بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في
- 373761. بعثة تقييم تقني
- 373765. بعدم التقيد
- 373769. بعض الدول النووية
- 373773. بعض تلك القواعد العسكرية في
- 373777. بعمل الفريق
- 373781. بقضايا مثل
- 373785. بعد جميع التدابير
- 373789. بعدالة
- 373793. بمفرده بأكبر قدر في حدوث
- 373797. بمكافحة الجرائم
- 373702. بكل دقة
- 373706. بلد أو منطقة
- 373710. بمركز القوات المشار إليها
- 373714. بما في ذلك التأمين الاجتماعي
- 373718. بما في ذلك الحد من
- 373722. بما في ذلك الوقاية
- 373726. بما فيها الجهود الرامية
- 373730. بلوغ تلك
- 373734. بما في ذلك أكثر من
- 373738. بما يتسق مع القانون الدولي
- 373742. بمتطوعي الأمم المتحدة
- 373746. بفريق الخبراء
- 373750. بعمل اللجنة الإحصائية
- 373754. بعثات زائرة الى اﻷقاليم
- 373758. بعثة التدريب
- 373762. بعد افتتاح المؤتمر
- 373766. بعدها من
- 373770. بعض السكان
- 373774. بعض مواقع
- 373778. بقدر كبير في
- 373782. بقوة حكومة ميانمار
- 373786. بعد دخوله حيز النفاذ
- 373790. بعدد محدود من
- 373794. بمقتضى هذا النظام
- 373798. بمكتب خدمات الرقابة
- 373703. بلا مقابل
- 373707. بمحكمة الاستئناف
- 373711. بمركزه السياسي في المستقبل
- 373715. بما في ذلك التعاون مع
- 373719. بما في ذلك السفن
- 373723. بما في ذلك تحليل
- 373727. بما فيها المادة
- 373731. بما في ذلك أعمال أي من
- 373735. بما لا يتجاوز
- 373739. بما يتفق مع أحكام
- 373743. بفتوى محكمة
- 373747. بفقر الدم
- 373751. بعمل المجلس
- 373755. بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار
- 373759. بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 373763. بعد الحصول
- 373767. بعض أحكام الاتفاقية
- 373771. بعض السلع الأساسية
- 373775. بعضها مع بعض
- 373779. بقذائف الهاون
- 373783. بعد توقيع اتفاق
- 373787. بعد صدور التقرير الأخير ولكنها
- 373791. بمعاونة
- 373795. بمقتضى هذا النظام اﻷساسي
- 373799. بناء القدرات والمؤسسات
- 373704. بلاغا رسميا
- 373708. بمذكرات التفاهم
- 373712. بمسؤوليات المفوض
- 373716. بما في ذلك التقدم
- 373720. بما في ذلك المرأة
- 373724. بما في ذلك دورها
- 373728. بما فيها حرية
- 373732. بما في ذلك أعمال أي من الهيئات
- 373736. بما ورد
- 373740. بما يسمى
- 373744. بفرادى
- 373748. بفيروس الإيدز
- 373752. بعمليات استعراض
- 373756. بعثة الأمم المتحدة للتصدي
- 373760. بعثة المساعدة
- 373764. بعد السن
- 373768. بعض أوجه القصور
- 373772. بعض المحاكمات
- 373776. بعقد جلستين عامتين
- 373780. بقرار الطرد
- 373784. بعد ثلاثة أسابيع
- 373788. بعد فرض
- 373792. بمعايير الفرز
- 373796. بمقرر اللجنة
- 373800. بناء القدرة على