عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (660901-661000)
- 148201. بتمديد المعاهدة
- 148205. بتمويل مشاريع
- 148209. بتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 148213. بتنفيذ الفصل الرابع
- 148217. باليوم الدولي للشعوب الأصلية
- 148221. بامتيازات المحكمة
- 148225. بانتخاب رئيس
- 148229. بانتهاكات الاتفاقية من
- 148233. باهتمام نتائج
- 148237. بتعزيز النظم الصحية
- 148241. بتعزيز جهودها الرامية
- 148245. بتعيين الموظفين المدنيين الدوليين في البعثات الميدانية
- 148249. بتقارير فترة السنتين المقدمة
- 148253. بتقديم تقارير إلى
- 148257. بتقديم هذا التقرير
- 148261. بتأييد جميع
- 148265. بتحسين إجراءات تبليغ
- 148269. بتحليل السياسات
- 148273. بتدمير مخزوناتها
- 148277. بتسخير الاتصال لأغراض التنمية
- 148281. بتشكيل مجلس
- 148285. بتطبيق هذه
- 148289. بتعزيز الترتيبات
- 148293. بالنظر إلى جميع
- 148297. بالنقابات
- 148202. بتمكين البلدان النامية ووسائط إعلامها
- 148206. بتمويل من حكومة السويد
- 148210. بتنسيق جميع
- 148214. بتنفيذ القرارين
- 148218. باليوم الدولي لنيلسون
- 148222. بامتيازاتهم
- 148226. بانتظام من
- 148230. بانتهاكات الاتفاقية من جانب
- 148234. باوليو
- 148238. بتعزيز تنفيذ
- 148242. بتعليق الجلسة
- 148246. بتفصيل أكبر في
- 148250. بتقارير فترة السنتين المقدمة من
- 148254. بتقديم طلبات
- 148258. بتقديم هذا التقرير إلى
- 148262. بتاريخ الانتخاب
- 148266. بتحسين الضوابط
- 148270. بتخفيض الاعتمادات
- 148274. بترويج الاستثمار
- 148278. بتسريع عملية
- 148282. بتشييد الجدار
- 148286. بتعاون من
- 148290. بالنظر إلى الحجم
- 148294. بالنفايات المشعة
- 148298. بالنهج القائم على
- 148203. بتمويل أنشطة
- 148207. بتمويل من صندوق
- 148211. بتنشئة
- 148215. بتنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة
- 148219. باليوم الدولي لنيلسون مانديلا
- 148223. بامتيازاتهم وحصاناتهم
- 148227. بانتقاد
- 148231. بانفاذ القوانين
- 148235. باﻷنشطة التالية خلال
- 148239. بتعزيز تنفيذ الالتزامات
- 148243. بتعليل التصويت
- 148247. بتفكيك السفن
- 148251. بتقارير فترة السنتين المقدمة من البلدان
- 148255. بتقديم عرض
- 148259. ببيانات وطرحوا أسئلة على
- 148263. بتجهيز الوثائق قبل
- 148267. بتحسين حماية
- 148271. بتخفيض الاعتمادات المرصودة
- 148275. بتزايد أهمية
- 148279. بتشديد
- 148283. بتطبيق القواعد
- 148287. بتعديل الوثيقة
- 148291. بالنظر إلى الحجم الحالي
- 148295. بالنفع على جميع
- 148299. بالنهج المواضيعي المعتمد
- 148204. بتمويل المساعدة
- 148208. بتندوف
- 148212. بتنفيذ التوصيات الواردة
- 148216. باليوم الدولي لأمنا الأرض
- 148220. باليوم العالمي للإحصاءات
- 148224. بانتخاب أعضاء جدد
- 148228. بانتهاك المجال الجوي
- 148232. باهتمام المعلومات
- 148236. بتعزيز القدرات الوطنية
- 148240. بتعزيز ثقافة
- 148244. بتعميم مراعاة الحق في التنمية في
- 148248. بتفويض السلطات
- 148252. بتقديم التقرير الدوري الثاني
- 148256. بتقديم نسخ من شهادات
- 148260. بتأن
- 148264. بتحديد الوقت
- 148268. بتحقيق هذا الهدف
- 148272. بتخفيض حجمها
- 148276. بتسخير الاتصال لأغراض
- 148280. بتشكيل لجنة
- 148284. بتطبيق هذا
- 148288. بتعريف الجرائم
- 148292. بالنظر إلى الطابع
- 148296. بالنفقات غير المنظورة والنفقات الاستثنائية
- 148300. بالنهج غير