عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (738801-738900)
- 226101. التوصل الى اتفاق عام
- 226105. التوصل تدريجياً إلى الإعمال التام لحق
- 226109. التوصيات المتبقية من
- 226113. التوصيات المتعلقة بالسياسات
- 226117. التوصيات الواردة في الملاحظات الختامية
- 226121. التوصية إلى
- 226125. التوصية قد نُفذت
- 226129. التوظيف المباشر
- 226133. التوعية من أجل
- 226137. التوقعات لعام
- 226141. البناء بين الدول
- 226145. البند بدون أن يكون له الحق
- 226149. البند في خمسة أجزاء
- 226153. البنزين السداسي الكلور
- 226157. البنك الدولي وحكومة
- 226161. البنود الموضوعية الرئيسية من
- 226165. البورونديين الذين
- 226169. البولينيزيين
- 226173. البيئات السريعة التغير التي تعمل
- 226177. البيئة البحرية لشمال شرق
- 226181. التأهيلي
- 226185. التابع لشعبة العمليات
- 226189. التابع للجنة المخصصة لحظر
- 226193. التابع لمجلس الرؤساء التنفيذيين
- 226197. التابعة لشرطة سيراليون
- 226102. التوصل الى توافق في اﻵراء
- 226106. التوصيات التالية بتأييد
- 226110. التوصيات المتبقية من فترات
- 226114. التوصيات المذكورة أعلاه
- 226118. التوصيات بشأن التعويضات
- 226122. التوصية السابقة
- 226126. التوصية مقبولة
- 226130. التوظيف الوطنية
- 226134. التوفر
- 226138. التوقعات والتحديات في
- 226142. البناء والتشييد
- 226146. البند خلال الجزء
- 226150. البند في دوراتها من الخمسين إلى
- 226154. البنزين متعدد الكلور
- 226158. البنك والصندوق
- 226162. البنية التحتية المادية
- 226166. البوسنة والهرسك من
- 226170. البيئات السريعة
- 226174. البيئات المائية
- 226178. التأهيل البدني والنفسي وإعادة الاندماج الاجتماعي
- 226182. التابع لبرنامج العمل
- 226186. التابع لصندوق
- 226190. التابع للمديرية
- 226194. التابع لوزارة الدفاع
- 226198. التابعة لفريق
- 226103. التوصل بسرعة إلى اتفاق
- 226107. التوصيات التي حظيت بالقبول
- 226111. التوصيات المتعلقة بالحماية
- 226115. التوصيات المقدمة خلال
- 226119. التوصيات تتنافى
- 226123. التوصية المتعلقة بجمهورية
- 226127. التوصيتان التاليتان
- 226131. التوعية الوطنية
- 226135. التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين
- 226139. البناء الذي دار
- 226143. البناءة التي بذلها
- 226147. البند خلال الجزء الرئيسي
- 226151. البند في دوراتها الأربعين ومن
- 226155. البنك الدولي والاتحاد
- 226159. البنود التي يقترحها
- 226163. البنية التحتية والخدمات
- 226167. البوسنيين في
- 226171. البيئات السريعة التغير
- 226175. البيئة أثناء
- 226179. التأهيل الشامل
- 226183. التابع لبعثات حفظ
- 226187. التابع لغرفة التجارة الدولية
- 226191. التابع للمنظمة العالمية للملكية الفكرية
- 226195. التابع ﻹدارة الشؤون اﻹنسانية
- 226199. التابعة لكل منهما
- 226104. التوصل تدريجياً إلى الإعمال التام
- 226108. التوصيات التي وضعها
- 226112. التوصيات المتعلقة بالحماية المادية
- 226116. التوصيات الواردة في التقارير
- 226120. التوصيات تتنافى مع
- 226124. التوصية بوضع
- 226128. التوظيف الخاصة
- 226132. التوعية بمخاطر
- 226136. التوفيق بين مصالح
- 226140. البناء المالي
- 226144. البنات على التعليم
- 226148. البند في المحضرين الموجزين
- 226152. البند واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به
- 226156. البنك الدولي واللجنة
- 226160. البنود التي ينبغي تناولها
- 226164. البوابة وقت
- 226168. البوليتكنيك
- 226172. البيئات السريعة التغير التي
- 226176. البيئة الآمنة والمأمونة
- 226180. التأهيل لضحايا الانتهاكات الجسيمة
- 226184. التابع لشبكة
- 226188. التابع لفريق الاتصال المعني
- 226192. التابع لمؤتمر اﻷمم
- 226196. التابعة لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
- 226200. التابعة للاتحاد الأوروبي في البوسنة