عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (958401-958500)
- 131501. هذه الرسالةِ
- 131505. هذه العمليه
- 131509. هذه القرود
- 131513. هذه المدرسةِ
- 131517. هذه المهمه
- 131521. هذه فرصتي الوحيدة
- 131525. هذه مستشفى
- 131529. هربتِ
- 131533. هضمه
- 131537. هل أستطيع أن أكون
- 131541. هل أكلتِ
- 131545. هل أنت ستعمل
- 131549. هل أنت متاكد
- 131553. هل أنتِ متأكدة أن
- 131557. هل انت مجنونة
- 131561. هل تأذى أحد
- 131565. هل تتوقع
- 131569. هل تحدثتي معه
- 131573. هل تريد أن تصبح
- 131577. هل تريدين الخروج
- 131581. هل تستطيعون
- 131585. هل تشعر بذلك
- 131589. هل تعتقدين ذلك
- 131593. هل تعرفين ما الذي
- 131597. هل تعيشين هنا
- 131502. هذه السرقة
- 131506. هذه الغرف
- 131510. هذه اللعبةِ
- 131514. هذه المغامرة
- 131518. هذه النبتة
- 131522. هذه قبل
- 131526. هذه هي الحال
- 131530. هرمجدون
- 131534. هكذا دوماً
- 131538. هل أستطيع المساعدة
- 131542. هل أنا الوحيد الذي
- 131546. هل أنت غاضب
- 131550. هل أنت متعب
- 131554. هل استطيع الحصول على
- 131558. هل انتى
- 131562. هل تأذيتي
- 131566. هل تثق به
- 131570. هل تحدثتِ مع
- 131574. هل تريده
- 131578. هل تريدين بعض الماء
- 131582. هل تستطيعي
- 131586. هل تظن بأن
- 131590. هل تعد
- 131594. هل تعرفيه
- 131598. هل تغار
- 131503. هذه الشجره
- 131507. هذه ال
- 131511. هذه الماسات
- 131515. هذه المقرمشات
- 131519. هذه النهاية
- 131523. هذه قضية
- 131527. هذهِ كانت
- 131531. هرموناتك
- 131535. هل أخبركِ
- 131539. هل أستطيع رؤيتها
- 131543. هل أنت تائه
- 131547. هل أنت متأكد أنك تريد
- 131551. هل أنتم بخير يا رفاق
- 131555. هل اشتقت لي
- 131559. هل انتي هنا
- 131563. هل تؤمنين
- 131567. هل تحدثت إليها
- 131571. هل تخشى
- 131575. هل تريدين أن تري
- 131579. هل تستطيع فعل ذلك
- 131583. هل تسكن
- 131587. هل تعتقدين أنها
- 131591. هل تعرف أين هو
- 131595. هل تعزف
- 131599. هل تفهمان
- 131504. هذه الطقوس
- 131508. هذه الفكره
- 131512. هذه المحنة
- 131516. هذه المهزلة
- 131520. هذه الوسادة
- 131524. هذه مثل
- 131528. هراءً
- 131532. هزيل
- 131536. هل أرسلت
- 131540. هل أعطيتها
- 131544. هل أنت حزين
- 131548. هل أنت متأكد من ذلك
- 131552. هل أنتَ مستعد
- 131556. هل انت متأكد ان
- 131560. هل بالإمكان
- 131564. هل تتبعني
- 131568. هل تحدثت معها
- 131572. هل تذكرون
- 131576. هل تريدين الجلوس
- 131580. هل تستطيع مساعدتي
- 131584. هل تشعر أنك
- 131588. هل تعتقدين انه
- 131592. هل تعرفون لماذا
- 131596. هل تعلم ما هذا
- 131600. هل تقرأين