عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (125001-125100)
- 125001. la charte fédérale de
- 125005. financées au moyen du
- 125009. sur les personnes d'ascendance
- 125013. la date limite pour la soumission
- 125017. prenantes intéressées
- 125021. interorganisations sur les questions
- 125025. les organes subsidiaires de la commission
- 125029. institutions spécialisées de
- 125033. mesure que
- 125037. veille de
- 125041. scientifiques internationales
- 125045. d'offre
- 125049. résolution n'avait pas d
- 125053. mondial de recensements de la population
- 125057. général transmettant le rapport du secrétaire
- 125061. au niveau mondial pour éliminer totalement
- 125065. la commission ministérielle
- 125069. les valeurs culturelles
- 125073. du groupe directeur
- 125077. physique et caractéristiques techniques
- 125081. appauvrissant la couche d'
- 125085. relatives à l'article
- 125089. acquittées au
- 125093. 'orateur
- 125097. du conseil ont également
- 125002. la charte relatives à
- 125006. climat économique
- 125010. détachés
- 125014. recommandées pour
- 125018. légitime à
- 125022. des dispositions du présent règlement
- 125026. énoncée à l'article
- 125030. du mandat actuel
- 125034. envisager de signer
- 125038. journalière de subsistance
- 125042. emploi productif
- 125046. les capacités d'
- 125050. les résolutions ultérieures
- 125054. mondial pour la réduction
- 125058. générale est invitée à prendre
- 125062. général sur la situation en république
- 125066. du comité et de ses organes
- 125070. les chiens
- 125074. groupe de travail sur l
- 125078. la troisième conférence ministérielle
- 125082. aide au désarmement
- 125086. la directrice par intérim
- 125090. unies et des institutions financières
- 125094. réalisés dans la mise en oeuvre de
- 125098. l'annexe iv du
- 125003. en développement et de pays à économie
- 125007. conclusions du rapporteur
- 125011. encore en suspens
- 125015. les habitats
- 125019. des banques centrales
- 125023. l'objectif ultime de la convention
- 125027. la délégation suisse
- 125031. le territoire national sans
- 125035. leur adhésion
- 125039. militaires et du personnel
- 125043. travail approuvé
- 125047. judiciaire gratuite
- 125051. la période sur laquelle
- 125055. général de l'organisation du
- 125059. publiques qui
- 125063. les conditions économiques
- 125067. nécessaires pour appliquer la présente
- 125071. la parole aux délégations
- 125075. du sous-groupe
- 125079. financiers donnent
- 125083. est souhaitable
- 125087. locales et les organisations
- 125091. unies et la cour pénale
- 125095. accomplis à cet égard
- 125099. faire preuve de souplesse
- 125004. bureaux de pays de
- 125008. du matériel appartenant à
- 125012. des transactions financières
- 125016. produits chimiques et déchets
- 125020. participation à la vie culturelle
- 125024. des unités militaires
- 125028. délégations intéressées sur le projet de proposition
- 125032. survolant le territoire national sans
- 125036. de posséder
- 125040. travail pluriannuel de
- 125044. d'action humanitaire
- 125048. résolution figurant au paragraphe
- 125052. la vaste majorité des
- 125056. général serait obligé aux états qui souhaitent
- 125060. mondiales dans
- 125064. les conditions de vie de
- 125068. règles concernant
- 125072. secteur économique
- 125076. physique et caractéristiques
- 125080. financière dans
- 125084. développés ont
- 125088. inscrites sur la liste
- 125092. unies et les organisations intergouvernementales
- 125096. de la société civile sur
- 125100. questions nouvelles