عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (234201-234300)
- 234201. l'office fédéral des migrations
- 234205. informations non
- 234209. contre la drogue et le crime sur
- 234213. les normes techniques
- 234217. les règles et normes internationales
- 234221. requises au
- 234225. se sont retirées
- 234229. de prolifération des armes de destruction massive
- 234233. votre attention sur les
- 234237. des documents officiels du conseil
- 234241. les organes sectoriels
- 234245. contenues dans le rapport du comité
- 234249. a tiré sur les forces de
- 234253. à une majorité
- 234257. amérique a
- 234261. préventive et rétablissement de
- 234265. nationales relatives à
- 234269. échelle nationale et internationale
- 234273. l'aiea sur
- 234277. monétaires internationales
- 234281. stéréotypes culturels
- 234285. qualitatifs et quantitatifs
- 234289. le système démocratique
- 234293. statut d
- 234297. des dépenses au titre des programmes
- 234202. direction nationale de
- 234206. pratiqué pour
- 234210. traités internationaux pertinents
- 234214. matériel et fournitures
- 234218. adoptées pour protéger les droits
- 234222. de l'onudi avec
- 234226. une violation flagrante du droit international
- 234230. propagation du vih
- 234234. terme de l
- 234238. des documents officiels du conseil économique
- 234242. aux organes créés
- 234246. présentées dans le rapport du comité
- 234250. réaliser une étude sur la fraude
- 234254. prises à la majorité des
- 234258. 'armement nucléaire
- 234262. moment était venu
- 234266. nationaux pour une production plus propre
- 234270. postes permanents inscrits au
- 234274. postes approuvés pour l'exercice biennal
- 234278. trésorerie provenant des activités de
- 234282. les systèmes éducatifs
- 234286. nucléaire en vue
- 234290. règlement financier de l'onudi
- 234294. d'envisager la possibilité de
- 234298. des centres d'accueil
- 234203. des bibliothèques dépositaires
- 234207. chargé d'étudier les aspects
- 234211. et de prorogation de
- 234215. une action renforcée
- 234219. accrédités auprès de la conférence
- 234223. l'onudi de
- 234227. une violation de la convention
- 234231. 'attention de la communauté
- 234235. autres territoires arabes
- 234239. documents publiés pour
- 234243. la commission syrienne des affaires familiales
- 234247. figurant dans ces
- 234251. de réaliser une étude sur la fraude
- 234255. stratégiques de la gestion des eaux
- 234259. secrétaire général par le directeur
- 234263. national de l'éducation
- 234267. national pour les femmes
- 234271. catégorie postes permanents inscrits au budget ordinaire
- 234275. s'acquitter de leurs obligations financières
- 234279. le transport multimodal
- 234283. des systèmes éducatifs
- 234287. nucléaires civils
- 234291. de système intégré
- 234295. envisager de mettre en place
- 234299. des centres de services
- 234204. informations visées au
- 234208. l'espace pour les amériques
- 234212. opération cartes de voeux
- 234216. des normes internationales de
- 234220. du matériel nécessaire
- 234224. de réfugiés rwandais
- 234228. 'élection d'un membre à
- 234232. l'attention du rapporteur spécial
- 234236. structurel et les droits économiques
- 234240. au dépositaire leur consentement
- 234244. d'identité nationale
- 234248. 'ajout
- 234252. statistiques du commerce international des
- 234256. homme le
- 234260. de sécurité serbes
- 234264. national pour la prévention de
- 234268. le plan national et
- 234272. postes internationaux
- 234276. nigérienne
- 234280. du transport multimodal
- 234284. des systèmes juridiques nationaux
- 234288. nucléaires sur la base d'arrangements
- 234292. du système climatique
- 234296. types issues des travaux de
- 234300. les locaux de la police