عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (281901-282000)
- 281901. conseil de sécurité pour les
- 281905. fournies par les gouvernements
- 281909. 'aide alimentaire
- 281913. paramètres de mesure
- 281917. le maroc et l'algérie
- 281921. méthodologiques relevant du protocole
- 281925. élus du
- 281929. la zone protégée par
- 281933. organisations internationales non
- 281937. l'établissement stable
- 281941. de l'organisation devant
- 281945. implemented
- 281949. la compétitivité dans
- 281953. arrêt immédiat
- 281957. les organismes bilatéraux
- 281961. des postes du
- 281965. délégations pour leur
- 281969. 'il est grand temps
- 281973. nationales devraient
- 281977. pays en matière de
- 281981. national contre la violence
- 281985. nouvelle démarche
- 281989. du régime international de contrôle des
- 281993. 'examen des communications
- 281997. l'immigration de
- 281902. de sécurité pour les réunions
- 281906. prévues en
- 281910. présentés à la commission
- 281914. qui seront suivies à cet
- 281918. de bonne foi des négociations sur
- 281922. migrants sont
- 281926. troisième forum mondial
- 281930. la région située entre
- 281934. coordonnateur spécial pour l'afrique
- 281938. organisations scientifiques
- 281942. l'organisation internationale lésés
- 281946. version révisée de
- 281950. les programmes d'études
- 281954. des biocombustibles
- 281958. l'organisme d'
- 281962. la délégation coréenne
- 281966. préventive et questions
- 281970. des états-unis a fait une déclaration
- 281974. nationale ou toute autre disposition législative
- 281978. nationales des pays les moins
- 281982. nationaux formés
- 281986. approche dans
- 281990. ordre au
- 281994. envisager de ratifier l'
- 281998. des transports publics
- 281903. sur les systèmes mondiaux de navigation
- 281907. le rapporteur général
- 281911. sièges laissés vacants par
- 281915. qui seront suivies à cet effet
- 281919. d'inspecteurs
- 281923. intéressés de la région
- 281927. peu coûteuses
- 281931. des organisations régionales de gestion de
- 281935. coordonnateur spécial pour le processus de paix
- 281939. les organisations non gouvernementales à participer
- 281943. l'organisation non gouvernementale suivante
- 281947. été oralement révisé
- 281951. issues de l'examen périodique universel
- 281955. parmi les suivants
- 281959. l'organisme d'exécution
- 281963. cette même délégation
- 281967. temps de parole de chaque orateur
- 281971. mandat énoncé
- 281975. nationales somaliennes
- 281979. nationale de promotion de l'égalité
- 281983. des nouveaux postes
- 281987. déchets et non
- 281991. 'ordre dans
- 281995. d'examiner les rapports
- 281999. transports locaux
- 281904. présentés par les pays parties touchés
- 281908. de décision révisé
- 281912. second lieu
- 281916. les propositions que
- 281920. la méthodologie utilisée
- 281924. est important de noter
- 281928. applicables à l'examen des affaires
- 281932. organismes intergouvernementaux ciaprès étaient représentés
- 281936. coordonnateur spécial des nations
- 281940. des organisations et arrangements
- 281944. l'organisation avec
- 281948. concurrence internationale
- 281952. produits forestiers non
- 281956. mécanismes parmi les suivants
- 281960. postes inscrits
- 281964. les délégations au cours
- 281968. l'heure indiquée pour la séance
- 281972. national des congrès
- 281976. pays en matière
- 281980. nationale de la république de serbie
- 281984. définitif du sahara occidental
- 281988. déchets et non déchets
- 281992. égard à leur
- 281996. immigration illégale
- 282000. transport en