عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (309301-309400)
- 309301. secteur des services financiers
- 309305. sa préoccupation face à
- 309309. autorités judiciaires du
- 309313. avec une clause
- 309317. pour appuyer le processus de
- 309321. d'observation de l'océan
- 309325. la santé et de
- 309329. pour priver
- 309333. non dotées de ce
- 309337. pas lieu d'
- 309341. la fortelle
- 309345. nouveau comité
- 309349. son comité spécial
- 309353. pour couvrir le coût estimatif du plan
- 309357. les comités des choix
- 309361. de la république centrafricaine auprès de
- 309365. aux recommandations de la commission
- 309369. pour tous les peuples du monde
- 309373. comité d'experts sur la comptabilité
- 309377. d'atteindre cet
- 309381. au programme de travail annuel
- 309385. de la bolivie auprès de
- 309389. pour la libération du
- 309393. pour donner aux
- 309397. la non-prolifération de
- 309302. les secteurs de services
- 309306. de qalqiliya
- 309310. d'admission à l'
- 309314. au niveau des organes
- 309318. destiné à soutenir les initiatives prises par
- 309322. pour accroître le nombre d
- 309326. aux victimes de la traite des personnes
- 309330. des droits de l'homme le
- 309334. pour mettre un terme à tous les
- 309338. avait pas lieu d'
- 309342. la commission pour l'égalité de
- 309346. commission conjointe
- 309350. pour permettre aux femmes de
- 309354. l'aggravation de la crise
- 309358. de leur plateau continental
- 309362. pour qu'ils puissent
- 309366. pour assurer des prestations
- 309370. du comité de supervision
- 309374. la commission des services judiciaires
- 309378. afin d'atténuer les effets
- 309382. à certains états
- 309386. l'heure tardive
- 309390. pour une plus large participation
- 309394. leur vote avant le vote
- 309398. non-prolifération des armes de
- 309303. de grave préoccupation
- 309307. force de maintien de la
- 309311. satellites de navigation
- 309315. pour les études sur
- 309319. et chefs de parquet
- 309323. au profit des victimes de
- 309327. pour les victimes de la violence
- 309331. des droits de l'homme avait
- 309335. des activités de projet au
- 309339. des besoins et
- 309343. de la commission de réconciliation
- 309347. commission sur
- 309351. pour l'éducation des adultes
- 309355. de l'aggravation de la crise
- 309359. des îles marshall auprès
- 309363. de l'application des accords
- 309367. pour la fourniture d'
- 309371. comité du programme et du budget
- 309375. comité de l'énergie
- 309379. afin d'atténuer les effets de
- 309383. à la survie de la population
- 309387. pour justifier l
- 309391. d'atteindre des objectifs
- 309395. de non-conformité
- 309399. de non-prolifération des armes de destruction
- 309304. est dit préoccupé par
- 309308. du règlement de la cnudci sur
- 309312. pour l afrique
- 309316. appui à la sécurité
- 309320. pour surveiller la situation
- 309324. en faveur de ces
- 309328. l'état de la
- 309332. pour protéger la confidentialité
- 309336. pour informer les banques
- 309340. laden ou à des membres d
- 309344. du comité des organisations
- 309348. comité contre la torture en vertu de
- 309352. pour couvrir le coût estimatif
- 309356. l'aggravation de la crise alimentaire
- 309360. des îles marshall auprès de
- 309364. pour appliquer cette
- 309368. pour tous les postes
- 309372. comité du développement social
- 309376. lasimbang
- 309380. de recherche sur les aspects
- 309384. liban depuis le
- 309388. dans votre pays pour le gel
- 309392. visant à modifier l'annexe
- 309396. la non-discrimination dans ce contexte
- 309400. plusieurs sessions