عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (316501-316600)
- 316501. responsables du développement économique
- 316505. 'observateur de l'organisation
- 316509. centres médicaux
- 316513. mercenaires ou
- 316517. relatifs aux mesures de
- 316521. relatives à la torture
- 316525. relatives aux questions méthodologiques ayant trait
- 316529. orateur dans le débat sur
- 316533. que le coût des postes
- 316537. concernant le contrôle
- 316541. relatif aux restes
- 316545. relatifs aux objectifs
- 316549. civile et de la communauté internationale
- 316553. la femme constituée en comité préparatoire
- 316557. des femmes à l'assemblée
- 316561. civils et politiques et des protocoles
- 316565. civile contre
- 316569. recruté sur
- 316573. les écoles professionnelles
- 316577. bénéficiaires d'
- 316581. niveau et du débat
- 316585. armées iraquiennes
- 316589. de participation politique
- 316593. une assistance technique dans ce
- 316597. de l'égalité des sexes en
- 316502. observateur de l'
- 316506. la surveillance électronique
- 316510. centres financiers extraterritoriaux
- 316514. commises pendant
- 316518. relatifs aux mesures de réduction
- 316522. relatives à la discrimination
- 316526. intégré du commerce et du développement
- 316530. inculpées
- 316534. relatives à la revitalisation
- 316538. les retraités
- 316542. relatives à ses activités
- 316546. l'école au
- 316550. les enquêteurs ont
- 316554. femmes des droits égaux à ceux
- 316558. des femmes à la vie économique
- 316562. civils locaux
- 316566. de la directrice exécutive pour
- 316570. de la biosphère
- 316574. des intrants agricoles
- 316578. niveau ou
- 316582. niveaux ii et iii
- 316586. armés en somalie
- 316590. participation universelle à
- 316594. assistance extérieure
- 316598. égalité d'accès
- 316503. l'observateur de la république arabe
- 316507. 'observatrice du
- 316511. l'adolescent dans
- 316515. liée au commerce en
- 316519. pertinentes ayant été
- 316523. relatives à la confidentialité
- 316527. le seul orateur
- 316531. accusées d'avoir commis
- 316535. concernant la présidence des groupes régionaux
- 316539. développés qu
- 316543. relatives à la décolonisation adoptées
- 316547. du procureur ou de
- 316551. le tribunal doit
- 316555. des femmes aux services de
- 316559. des femmes dans l'état
- 316563. civils non
- 316567. local au
- 316571. des risques et de contrôle
- 316575. tirés et les meilleures
- 316579. plan législatif
- 316583. armé à sri
- 316587. faca
- 316591. une assistance aux pays en développement
- 316595. qui fournissent des contingents et des effectifs
- 316599. 'égalité des droits
- 316504. l'observateur de la suède
- 316508. observatrice de l'union
- 316512. associés aux groupes armés
- 316516. relatifs au projet de
- 316520. victimes du
- 316524. relatives aux politiques
- 316528. orateurs pour le débat spécial
- 316532. sur le mouvement
- 316536. liés au vih
- 316540. sur le moyen-orient adoptée par
- 316544. relatives à la décolonisation adoptées depuis
- 316548. civile devraient
- 316552. femme ou
- 316556. des femmes au développement économique
- 316560. civile et les organisations non gouvernementales présentes
- 316564. des civils au
- 316568. intérieurs et internationaux
- 316572. compétent ou
- 316576. bénéficiant des
- 316580. niveau d'études
- 316584. armé à sri lanka
- 316588. évoquées au paragraphe
- 316592. une assistance au peuple palestinien
- 316596. participer aux efforts déployés par
- 316600. préalable en connaissance de cause applicable dans