عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (332401-332500)
- 332401. ministres ou
- 332405. la pratique en vigueur
- 332409. de la plateforme intergouvernementale scientifique et politique
- 332413. de la fourchette
- 332417. pour statuer sur
- 332421. de marchandises sous le couvert
- 332425. des accords et obligations en matière de
- 332429. pour la célébration de
- 332433. ratification de l'amendement
- 332437. pour accélérer la
- 332441. pour les militaires
- 332445. pour le retour des réfugiés
- 332449. favorablement à ses demandes
- 332453. vous avez la parole
- 332457. aperçu du cadre juridique et institutionnel
- 332461. pour une durée d'un an
- 332465. de lutte contre le cancer
- 332469. pour exercer ses fonctions
- 332473. la décision prise par le comité
- 332477. pour la simple raison
- 332481. pour aider le personnel
- 332485. dans la constitution de la république
- 332489. dans la prise des décisions
- 332493. dans un monde interdépendant
- 332497. sur les registres
- 332402. de ministres ou
- 332406. donner la parole aux représentants qui souhaitent
- 332410. cours de formation destinés aux membres des
- 332414. au règlement intérieur provisoire du comité
- 332418. l'humanité tout entière d
- 332422. pour l'environnement et le programme
- 332426. de la première assemblée des états
- 332430. pour les utilisations
- 332434. de la solidarité humaine
- 332438. pour accélérer la réalisation
- 332442. la langue d'enseignement
- 332446. de ses relations avec les états
- 332450. pour chaque sous-programme
- 332454. mais s
- 332458. vue d'ensemble et progrès
- 332462. de madagascar auprès
- 332466. lutte contre les violences sexuelles
- 332470. le représentant d'un état
- 332474. aux principes de droit
- 332478. du conseil latino-américain
- 332482. pour l'avenir de l'
- 332486. aux sessions du groupe
- 332490. dans une version révisée
- 332494. au suivi de l'
- 332498. en cas de grossesse
- 332403. usage des délégations
- 332407. de la plateforme intergouvernementale
- 332411. de formation destinés aux membres des missions
- 332415. des déchets provenant
- 332419. l'humanité tout entière d'
- 332423. les accords militaires
- 332427. de sa réunion plénière
- 332431. pour la ratification
- 332435. l'évolution économique et sociale
- 332439. à la torture ni
- 332443. pour une durée limitée
- 332447. de ses relations avec les états membres
- 332451. pour chaque année de
- 332455. pour notre région
- 332459. de la formule de limitation
- 332463. de madagascar auprès de
- 332467. lutte contre les violences faites aux femmes
- 332471. les représentants du ministère public
- 332475. de suivi des accords de bangui
- 332479. chargé de poursuivre les personnes présumées responsables
- 332483. dans son dialogue
- 332487. à ses sessions futures
- 332491. dans les modalités
- 332495. à zougdidi
- 332499. en état d'alerte
- 332404. des étatsunis d'
- 332408. de la plateforme intergouvernementale scientifique
- 332412. des principales constatations et conclusions figurant
- 332416. pour adhérer aux
- 332420. de l'humanité tout entière d
- 332424. des accords et obligations
- 332428. de sa réunion plénière de haut
- 332432. pour la ratification de
- 332436. pour la coopération internationale dans
- 332440. des mesures que pourrait prendre
- 332444. pour soigner
- 332448. du gabon auprès de
- 332452. à vous assurer
- 332456. de prévention de la discrimination
- 332460. pour une année
- 332464. de l'administratrice sur
- 332468. pour combattre toutes les formes de
- 332472. des représentants des services de
- 332476. aux prescriptions de
- 332480. pour aider les pays les moins
- 332484. dont elles disposent au
- 332488. dans les instruments relatifs
- 332492. dans des conditions extrêmement
- 332496. dans le registre du mdp
- 332500. dans les limites de la loi